| Today I feel like normal
| Hoy me siento normal
|
| Mm I’m hypnotized
| Mm estoy hipnotizado
|
| And all the pain I had
| Y todo el dolor que tuve
|
| Is a carousel spinning in the night now baby
| Es un carrusel girando en la noche ahora bebe
|
| Today I feel no trouble
| Hoy no siento ningún problema
|
| Mm happy numbs
| Mm felices entumecidos
|
| Is a well in the distance, swimming on the ocean
| Es un pozo en la distancia, nadando en el océano
|
| Just sore as a child
| Solo dolorido como un niño
|
| Disconnection, hurt no more
| Desconexión, no duela más
|
| Isolation, know everything’s right
| Aislamiento, saber que todo está bien
|
| We get the blame, we get the trouble now
| Tenemos la culpa, tenemos el problema ahora
|
| They got a pill it’s just fine to forget it all
| Tienen una pastilla, está bien olvidarlo todo
|
| Take all the pain, take all the pain away
| Toma todo el dolor, quita todo el dolor
|
| A-ha, would I be myself if I did
| A-ha, ¿sería yo mismo si lo hiciera?
|
| A-ha, would I be myself if I did
| A-ha, ¿sería yo mismo si lo hiciera?
|
| Today I feel uneasy
| Hoy me siento intranquilo
|
| Mm, the side effects
| Mmm, los efectos secundarios
|
| Run my head under the tap, just to make it go away, make it go away
| Pon mi cabeza debajo del grifo, solo para que desaparezca, haz que desaparezca
|
| Today I lost my mind
| Hoy perdí la cabeza
|
| Mm, happy numbs
| Mm, felices entumecidos
|
| It’s a night, blood on your hands and an aching in your head
| Es una noche, sangre en tus manos y dolor en tu cabeza
|
| Disconnection, everytime
| Desconexión, cada vez
|
| Isolation, I’m doing all right
| Aislamiento, lo estoy haciendo bien
|
| We get the blame, we get the trouble now
| Tenemos la culpa, tenemos el problema ahora
|
| They got a pill it’s just fine to forget it all
| Tienen una pastilla, está bien olvidarlo todo
|
| Take all the pain, take all the pain away
| Toma todo el dolor, quita todo el dolor
|
| A-ha, would I be myself if I did
| A-ha, ¿sería yo mismo si lo hiciera?
|
| A-ha, would I be myself if I did
| A-ha, ¿sería yo mismo si lo hiciera?
|
| Don’t you worry what they put on the bottle
| No te preocupes por lo que ponen en la botella
|
| Don’t you worry 'bout the things they say
| No te preocupes por las cosas que dicen
|
| There’s an ocean swimming in the sun
| Hay un océano nadando bajo el sol
|
| Come to me, come to me
| ven a mi, ven a mi
|
| Yes I’m going under, yes I’m going on
| Sí, me estoy hundiendo, sí, estoy pasando
|
| All the medication, I guess I did it wrong
| Toda la medicación, supongo que lo hice mal
|
| I don’t wanna take it, I don’t wanna know
| No quiero tomarlo, no quiero saber
|
| All the medication, don’t wanna know more
| Todos los medicamentos, no quiero saber más
|
| We get the blame, we get the trouble now
| Tenemos la culpa, tenemos el problema ahora
|
| They got a pill it’s just fine to forget it all
| Tienen una pastilla, está bien olvidarlo todo
|
| (Need to know more)
| (Necesito saber más)
|
| Take all the pain, take all the pain away
| Toma todo el dolor, quita todo el dolor
|
| A-ha, would I be myself if I did
| A-ha, ¿sería yo mismo si lo hiciera?
|
| (Mm I don’t know)
| (Mm no lo se)
|
| Would I be myself if I did
| ¿Sería yo mismo si lo hiciera?
|
| Would I be myself if I did | ¿Sería yo mismo si lo hiciera? |