Traducción de la letra de la canción The Kids Aren't Alright - Radio Tapok

The Kids Aren't Alright (original)

Помню улицу и каждый двор
Где росли судьбе наперекор
Когда наша жизнь была проста
Когда у каждого была мечта
Но район изрядно постарел
Дети выросли с кем я взрослел
Сколько судеб сгубил
Этот чертов мир
Как же так, все ушло
Лишь тоска о былом
Кто же знал, как идти
Что нас ждет впереди
У одной был шанс покорить весь мир
Но позабросив все, обзавелась детьми
У другого как всегда работы нет
Только лишь гитара или пьяный бред
Кто-то затянул себе на шее трос
Кто-то получил последний передоз
Кто убит, кто сидит
Жизнь нас не щадит
Как же так, все ушло
Лишь тоска о былом
Кто же знал, как идти
Что нас ждет впереди

The Kids Aren't Alright (traducción)

Recuerdo la calle y cada patio
Donde crecieron contra el destino
Cuando nuestra vida era simple
Cuando todos tenían un sueño
Pero la zona es bastante antigua.
Los niños crecieron con los que crecí.
¿Cuántos destinos has arruinado?
este maldito mundo
¿Cómo es que todo se ha ido?
Solo añorando el pasado
quien sabia como ir
Lo que nos espera
Uno tenía la oportunidad de conquistar el mundo entero.
Pero habiendo abandonado todo, ella tuvo hijos.
el otro no tiene trabajo
Sólo una guitarra o un delirio borracho
Alguien ató una cuerda alrededor de su cuello
Alguien recibió la última sobredosis
Quién es asesinado, quién está sentado
La vida no nos perdona
¿Cómo es que todo se ha ido?
Solo añorando el pasado
quien sabia como ir
Lo que nos espera