Traducción de la letra de la canción Потерять себя - Raikhana Mukhlis

Потерять себя (original)

Украду твой взгляд на минуту
Те глаза никак не забуду
Выпустим все чувства наружу
Эта ночь на двоих
Это всё, что нам нужно
Покажи все мысли желания
Не причиню тебе ни боль, ни страдания
Никаких запретов, чаще дыхание
Только я, только ты
Это всё, что нам нужно
Тебя слышу в тишине
Порой приходишь ко мне во сне
Очертания в огне
Не оставляют меня наедине
С собой
Я вижу образ твой
И что бы ты ни делал, я схожу с ума
Ты же видишь, с тобой я могу
Себя потерять (себя потерять, себя потерять)
Ты же видишь, с тобой я могу
Себя потерять (себя потерять, себя потерять)
Нет ответов и описаний
Ты всё знаешь
Все мои пожелания
Не нужны тебе мои указания
Растворимся в ночи
Не теряй ни минуты
Каждый вдох словно целая вечность
Я и ты сливаемся в бесконечность
Не отпустят меня эти мысли
Помоги, помоги
Мы же были так близко
Тебя слышу в тишине
Порой приходишь ко мне во сне
Очертания в огне
Не оставляют меня наедине
С собой
Я вижу образ твой
И что бы ты ни делал, я схожу с ума
Я могу себя
Потерять (потерять)
Я могу себя
Потерять
Я могу себя, я могу себя
Потерять
Ты же видишь, с тобой я могу
Себя потерять (себя потерять, себя потерять)
Ты же видишь, с тобой я могу
Себя потерять (себя потерять, себя потерять)

(traducción)

Te robaré la mirada por un minuto
nunca olvidare esos ojos
Liberemos todos los sentimientos
Esta noche para dos
Eso es todo lo que necesitamos
Mostrar todos los pensamientos de deseo
no te causare dolor ni sufrimiento
Sin inhibiciones, más respiración.
Solo yo, solo tu
Eso es todo lo que necesitamos
te escucho en silencio
A veces vienes a mí en un sueño
Formas en llamas
no me dejes solo
Conmigo mismo
veo tu imagen
Y no importa lo que hagas, me vuelvo loco
Ya ves, contigo puedo
Piérdete (piérdete, piérdete)
Ya ves, contigo puedo
Piérdete (piérdete, piérdete)
Sin respuestas ni descripciones
Tu sabes todo
todos mis deseos
No necesitas mis instrucciones.
disolverse en la noche
no pierdas ni un minuto
Cada respiro es como una eternidad
tú y yo nos fusionamos en el infinito
Estos pensamientos no me dejarán ir
Ayuda ayuda
estábamos tan cerca
te escucho en silencio
A veces vienes a mí en un sueño
Formas en llamas
no me dejes solo
Conmigo mismo
veo tu imagen
Y no importa lo que hagas, me vuelvo loco
yo mismo puedo
Perder perder)
yo mismo puedo
Perder
Puedo yo mismo, puedo yo mismo
Perder
Ya ves, contigo puedo
Piérdete (piérdete, piérdete)
Ya ves, contigo puedo
Piérdete (piérdete, piérdete)