Letras de Sanctions - Raised Fist

Sanctions (original)

Can you feel it in the atmosphere?
Another bad year, when superpowers interfere and media declare that war is near.
It’s coming back like a ghost.
Warships near the coast.
All about natural resources our westerners need the most.
Military power and insanity.
The government is a travesty.
Another strange sick dictatorship, but it’s cheap.
Kids working 24 hours every day of the week.
It won’t disturb your sleep.
What about the counterpart?
I don’t even know where to start.
Losing my breath.
We could not even act on tyrants gassing children to death.
What makes us act so dozed?
Resources our westerners need the most.
What are the sanctions about?
They’re shutting down your netflix account?
How can we just digest tyrants gassing children to death?

(traducción)

¿Puedes sentirlo en la atmósfera?
Otro mal año, cuando las superpotencias interfieren y los medios declaran que la guerra está cerca.
Está volviendo como un fantasma.
Buques de guerra cerca de la costa.
Todo sobre los recursos naturales que más necesitan nuestros occidentales.
Poder militar y locura.
El gobierno es una farsa.
Otra extraña dictadura enferma, pero barata.
Niños trabajando 24 horas todos los días de la semana.
No perturbará tu sueño.
¿Qué pasa con la contraparte?
Ni siquiera sé por dónde empezar.
Perdiendo el aliento.
Ni siquiera podíamos actuar sobre tiranos que mataban a niños con gas.
¿Qué nos hace actuar tan dormidos?
Los recursos que más necesitan nuestros occidentales.
¿De qué se tratan las sanciones?
¿Están cerrando tu cuenta de Netflix?
¿Cómo podemos digerir a los tiranos que matan a los niños con gas?