Traducción de la letra de la canción Hurt! - Rare Akuma, Xerogi

Hurt! (original)

Shawty fuckin' look at me
I know you wanna die with me
I know you wanna cry with me
Shawty fuckin' look at me
I know you wanna die with me
I know you wanna cry with me
Then go on let me roll in peace
Yeah I’m cool but I know I’m not a flex star
I ain’t see no diamonds shaking round my neck now
What you lookin' at?
What you lookin' at?
These days you got no love to share I’m lonely 'cause I wake and bake
Baby its too much for me
I can count all the stars but there’s nothing left to see
It’s a hurt it’s a hurt yeah
It’s a hurt it’s a hurt yeah
It’s a hurt it’s a hurt yeah
It’s a hurt it’s a hurt yeah
Shawty wanna die for me
Shawty wanna ride with me
Baby girl I gotta go I ain’t got the time
Feelings go away
I don’t wanna live another day
No love for ho I don’t wanna cry no more
My momma calling on my phone
I think she knows I’m all alone
Baby girl I gotta go
I don’t wanna cry no more
When she call me on my phone
She gonna' leave me hurt
Shawty fuckin' look at me
I know you wanna die with me
I know you wanna cry with me
Then go on let me roll in peace
Yeah I’m cool but I know I’m not a flex star
I ain’t see no diamonds shaking round my neck now
What you lookin' at?
What you lookin' at?
These days you got no love to share I’m lonely 'cause I wake and bake
Baby its too much for me
I can count all the stars but there’s nothing left to see
Shawty fuckin' look at me
I know you wanna die with me
I know you wanna cry with me
Then go on let me roll in peace
Yeah I’m cool but I know I’m not a flex star
I ain’t see no diamonds shaking round my neck now
What you lookin' at?
What you lookin' at?
These days you got no love to share I’m lonely 'cause I wake and bake
Baby its too much for me
I can count all the stars but there’s nothing left to see
It’s a hurt it’s a hurt yeah
It’s a hurt it’s a hurt yeah
It’s a hurt it’s a hurt yeah
It’s a hurt it’s a hurt yeah
I know you wanna die with me
I know you wanna cry with me

Hurt! (traducción)

Shawty maldita mírame
Sé que quieres morir conmigo
Sé que quieres llorar conmigo
Shawty maldita mírame
Sé que quieres morir conmigo
Sé que quieres llorar conmigo
Entonces ve, déjame rodar en paz
Sí, soy genial, pero sé que no soy una estrella flexible
No veo ningún diamante temblando alrededor de mi cuello ahora
¿Qué estás mirando?
¿Qué estás mirando?
En estos días no tienes amor para compartir Estoy solo porque me despierto y horneo
Cariño, es demasiado para mí
Puedo contar todas las estrellas pero no queda nada para ver
Es un dolor, es un dolor, sí
Es un dolor, es un dolor, sí
Es un dolor, es un dolor, sí
Es un dolor, es un dolor, sí
Shawty quiere morir por mí
Shawty quiere viajar conmigo
Nena, me tengo que ir, no tengo tiempo
Los sentimientos se van
No quiero vivir otro día
No hay amor por ho, no quiero llorar más
Mi mamá llamando a mi teléfono
Creo que ella sabe que estoy solo
Nena, me tengo que ir
no quiero llorar mas
Cuando ella me llama a mi teléfono
Ella me va a dejar herido
Shawty maldita mírame
Sé que quieres morir conmigo
Sé que quieres llorar conmigo
Entonces ve, déjame rodar en paz
Sí, soy genial, pero sé que no soy una estrella flexible
No veo ningún diamante temblando alrededor de mi cuello ahora
¿Qué estás mirando?
¿Qué estás mirando?
En estos días no tienes amor para compartir Estoy solo porque me despierto y horneo
Cariño, es demasiado para mí
Puedo contar todas las estrellas pero no queda nada para ver
Shawty maldita mírame
Sé que quieres morir conmigo
Sé que quieres llorar conmigo
Entonces ve, déjame rodar en paz
Sí, soy genial, pero sé que no soy una estrella flexible
No veo ningún diamante temblando alrededor de mi cuello ahora
¿Qué estás mirando?
¿Qué estás mirando?
En estos días no tienes amor para compartir Estoy solo porque me despierto y horneo
Cariño, es demasiado para mí
Puedo contar todas las estrellas pero no queda nada para ver
Es un dolor, es un dolor, sí
Es un dolor, es un dolor, sí
Es un dolor, es un dolor, sí
Es un dolor, es un dolor, sí
Sé que quieres morir conmigo
Sé que quieres llorar conmigo