
Fecha de emisión: 11.10.2018
Idioma de la canción: inglés
Breathe Again(original) |
Oh you can cast me out one final time and leave me in the rain |
But I will claw my way back out |
And I will breathe again |
Oh you can spit me out, and swear to God you’ll never speak my name |
But I know you, and you know me all too well |
(all too well) |
Verse One |
Another sleepless night has taken its tole and |
Truth be told I can feel the weight of the world upon my shoulders pushing down |
(pushing down) |
You can keep all of your sympathy and get lost in the irony |
That you think too much, you don’t know how to feel |
Oh you can cast me out one final time and leave me in the rain |
But I will claw my way back out |
And I will breathe again |
Oh you can spit me out, and swear to God you’ll never speak my name |
But I know you, and you know me all too well |
(all too well) |
Verse Two |
Another, bitter pill just sweet enough to swallow |
Time taken borrowed from tomorrow |
And I’ve seen it all before I’ve said these words they feel so hollow |
Keep all your sympathy my friend |
I see the means behind the ends |
And you may think, but do you comprehend? |
You know me all too well |
You know me |
You know me all too well |
Chorus/Outro |
(traducción) |
Oh, puedes echarme una última vez y dejarme bajo la lluvia |
Pero voy a arañar mi camino de regreso |
Y volveré a respirar |
Oh, puedes escupirme y jurar por Dios que nunca pronunciarás mi nombre |
Pero te conozco, y tú me conoces demasiado bien |
(demasiado bien) |
verso uno |
Otra noche de insomnio ha pasado factura y |
A decir verdad, puedo sentir el peso del mundo sobre mis hombros empujando hacia abajo |
(empujando hacia abajo) |
Puedes quedarte con toda tu simpatía y perderte en la ironía |
Que piensas demasiado, no sabes sentir |
Oh, puedes echarme una última vez y dejarme bajo la lluvia |
Pero voy a arañar mi camino de regreso |
Y volveré a respirar |
Oh, puedes escupirme y jurar por Dios que nunca pronunciarás mi nombre |
Pero te conozco, y tú me conoces demasiado bien |
(demasiado bien) |
verso dos |
Otra píldora amarga lo suficientemente dulce como para tragar |
Tiempo tomado prestado de mañana |
Y lo he visto todo antes de decir estas palabras que se sienten tan vacías |
Mantén toda tu simpatía mi amigo |
Veo los medios detrás de los fines |
Y puedes pensar, pero ¿comprendes? |
Me conoces demasiado bien |
Ya sabes como soy |
Me conoces demasiado bien |
Coro/Salida |