Traducción de la letra de la canción I Can't Run Away from Myself - Ray Price

I Can't Run Away from Myself (original)

The day you left me I left town that night
I thought I could forget that you’re out of sight
But you’re still a part of me and so I see
That miles can’t change a thing for me
I ran away from friends that we once knew
I tried to run from thoughts of losing you
I ran away from everybody else
But I can’t run away from myself
--- Instrumental ---
It makes no difference just how far I’d go
Your memory will always haunt me so
I realize the truth now since I left
That I can’t run away from myself
I ran away from friends that we once knew
I tried to run from thoughts of losing you
I ran away from everybody else
But I can’t run away from myself…

(traducción)

El día que me dejaste me fui de la ciudad esa noche
Pensé que podría olvidar que estás fuera de la vista
Pero sigues siendo una parte de mí y por lo que veo
Que las millas no pueden cambiar nada para mí
Me escapé de amigos que una vez conocimos
Traté de huir de los pensamientos de perderte
Me escapé de todos los demás
Pero no puedo huir de mí mismo
--- Instrumentales ---
No importa cuán lejos iría
Tu recuerdo siempre me perseguirá así que
Me doy cuenta de la verdad ahora desde que me fui
Que no puedo huir de mi mismo
Me escapé de amigos que una vez conocimos
Traté de huir de los pensamientos de perderte
Me escapé de todos los demás
Pero no puedo huir de mí mismo...