| Step Step Step (original) | Step Step Step (traducción) |
|---|---|
| step step step | paso paso paso |
| You’re keeping in time | te mantienes en el tiempo |
| in the line | En la linea |
| And follow the signs | Y sigue las señales |
| Step step step | paso paso paso |
| All that is fine | Todo eso está bien |
| But in your head | Pero en tu cabeza |
| All that’s a mess | Todo eso es un desastre |
| Yeah it’s over and over the same | Sí, es una y otra vez lo mismo |
| Just a repetitive game | Solo un juego repetitivo |
| And it’s over and over the same | Y es una y otra vez lo mismo |
| Just a repetitive game | Solo un juego repetitivo |
| Step step step | paso paso paso |
| You’re in a cage | estas en una jaula |
| An animal | Un animal |
| that slowly fades | que se desvanece lentamente |
| step step step | paso paso paso |
| say what you wanna say | di lo que quieras decir |
| Your insides | tu interior |
| Forced to obey | Obligado a obedecer |
| step step step | paso paso paso |
| You’re keeping in time | te mantienes en el tiempo |
| in the line | En la linea |
| And follow the signs | Y sigue las señales |
| Step step step | paso paso paso |
| All that is fine | Todo eso está bien |
| But in your head | Pero en tu cabeza |
| All that’s a mess | Todo eso es un desastre |
| Yeah it’s over and over the same | Sí, es una y otra vez lo mismo |
| Just a repetitive game | Solo un juego repetitivo |
| And it’s over and over the same | Y es una y otra vez lo mismo |
| Just a repetitive game | Solo un juego repetitivo |
| join in our ride | únete a nuestro viaje |
| 'cause this is your life, this is your life | porque esta es tu vida, esta es tu vida |
| Step step step | paso paso paso |
| you keep in time | te mantienes en el tiempo |
| step step step | paso paso paso |
| keep in line | mantenerse en línea |
