Traducción de la letra de la canción Holding Pattern - Real Estate

Holding Pattern (original)

Six o’clock, the crickets stop
The sky fills up with light
Was it the rain or a southbound train
That woke me up last night?
It’s just this game, makes me insane
I wonder where we’re going
Clear a path for earth to pass
I just wish we could stop
Around in circles
Far from the ground
Waiting to put this thing down
Where was I Tuesday night?
Where was I this morning
What this is is not real life
At least it isn’t boring
I can’t open my mouth to speak
I can’t open my eyes
Someone press pause, wrap me in gauze
And turn the lights off
Around in circles
Far from the ground
Waiting to put this thing down
Around in circles
Far from the ground
Waiting to put this thing down
Whoa, oh, waiting to put this thing down

Holding Pattern (traducción)

Seis en punto, los grillos paran
El cielo se llena de luz
¿Fue la lluvia o un tren hacia el sur?
¿Eso me despertó anoche?
Es solo este juego, me vuelve loco
Me pregunto a dónde vamos
Despejar un camino para que la tierra pase
Ojalá pudiéramos parar
Alrededor en círculos
lejos del suelo
Esperando para dejar esto
¿Dónde estuve el martes por la noche?
¿Dónde estuve esta mañana?
Lo que es esto no es la vida real
Al menos no es aburrido
No puedo abrir la boca para hablar
no puedo abrir mis ojos
Alguien presione pausa, envuélveme en una gasa
Y apaga las luces
Alrededor en círculos
lejos del suelo
Esperando para dejar esto
Alrededor en círculos
lejos del suelo
Esperando para dejar esto
Whoa, oh, esperando para dejar esto