Traducción de la letra de la canción The Slaving Eyes - Red Apollo

The Slaving Eyes (original)

It’s the addiction to your slaving eyes.
The great old lie, my lowered life.
And what we praise are majestic nights in the eclipse of neon lights.
And my love is housed in southern affection.
Death and blood brings us so close to perfection.
When the skyline melts in sun ray heat and we fly by time like dandelion seeds.
We streak hand in hand through Brooklyn’s streets
but speak one word and I will cease simultaneously.

(traducción)

Es la adicción a tus ojos esclavos.
La gran vieja mentira, mi vida rebajada.
Y lo que alabamos son noches majestuosas en el eclipse de luces de neón.
Y mi amor está alojado en el cariño sureño.
La muerte y la sangre nos acercan tanto a la perfección.
Cuando el horizonte se derrite en el calor de los rayos del sol y volamos por el tiempo como semillas de diente de león.
Caminamos de la mano por las calles de Brooklyn
pero di una palabra y cesaré simultáneamente.