Traducción de la letra de la canción Guillotine - Red Cain

Guillotine (original)

Welcome, children of men
Your only choice is how to join me
Laugh and pretend
You’re in control of your destiny
This is the end
Forfeit your pitiful lives
Now bow before me
Can no longer deny
I’ll be your final confession
Push you over the precipice
Into nothingness or purgatory, I care not
Everything that lived
By my hand will die
I am unmerciful death
Black guillotine
And no one lives in vain
The herald of the end draws near
Unmerciful death
Black guillotine
I will edify your sins
The curtain of your life draws near
You vile, filthy, wayward souls
Embracing rotten pride
The Morningstar, for all you are
Has shown he was right
Your vile children of the Sun
Consumed by endless vice
Processions of prisons of flesh
I am the kind gentle voice
To lure the unwashed mass
I break the fiction in your heads
I crave your ignorance
Empires will keep on falling
Your prayers remain the same
Devour the apple of discord
And soon you shall know my name
I am unmerciful death
Black guillotine
And no one lives in vain
The herald of the end draws near
Unmerciful death
Black guillotine
I will edify your sins
The curtain of your life draws near

Guillotine (traducción)

Bienvenidos hijos de los hombres
Tu única opción es cómo unirte a mí.
reír y fingir
Tienes el control de tu destino
Esto es el fin
Perder sus vidas lamentables
Ahora inclínate ante mí
Ya no puedo negar
Seré tu última confesión
Empujarte por el precipicio
A la nada o al purgatorio, no me importa
todo lo que vivio
por mi mano morirá
Soy la muerte despiadada
guillotina negra
Y nadie vive en vano
El heraldo del fin se acerca
muerte despiadada
guillotina negra
Edificaré tus pecados
El telón de tu vida se acerca
Ustedes almas viles, sucias y descarriadas
Abrazando el orgullo podrido
El Morningstar, por todo lo que eres
Ha demostrado que tenía razón
Tus viles hijos del Sol
Consumido por el vicio sin fin
Procesiones de prisiones de carne
Soy la amable voz gentil
Para atraer a la masa sucia
Rompo la ficción en sus cabezas
Anhelo tu ignorancia
Los imperios seguirán cayendo
Tus oraciones siguen siendo las mismas
Devora la manzana de la discordia
Y pronto sabrás mi nombre
Soy la muerte despiadada
guillotina negra
Y nadie vive en vano
El heraldo del fin se acerca
muerte despiadada
guillotina negra
Edificaré tus pecados
El telón de tu vida se acerca