Traducción de la letra de la canción Three Seconds - Red Nova

Three Seconds (original)

You’re number one
You’re number two
But no one has a clue
'Cause you’re the one
The one they want
But just exclusively
You know it only takes about
One, two, three seconds
Until you’re in that tunnel of self destruction
And no one cares about you anymore
This situation is a dead end story
So you know no one cares about you any more
You’re on the edge
Of being exposed
But still you like the thrill
You must be tough
Just keep your face
And just jump down the hill
You know it only takes about
One, two, three seconds
Until you’re in that tunnel of self destruction
And no one cares about you anymore
This situation is a dead end story
So you know no one cares about you any more
Still you’re around
Sooner or later
Someone will find out
At that time
You won’t be around
Cause when you know it only takes about
One, two, three seconds
Until you’re in that tunnel of self destruction
And no one cares about you anymore
This situation is a dead end story
So you know no one cares about you any more
The three seconds
The three seconds
The three seconds
The three seconds
The three seconds
The three seconds
The three seconds

Three Seconds (traducción)

eres el número uno
eres el número dos
Pero nadie tiene ni idea
porque tu eres el indicado
el que ellos quieren
Pero solo exclusivamente
Sabes que solo se tarda unos
Uno, dos, tres segundos
Hasta que estés en ese túnel de autodestrucción
Y ya nadie se preocupa por ti
Esta situación es una historia sin salida
Así que sabes que ya nadie se preocupa por ti
estás en el borde
De estar expuesto
Pero aún así te gusta la emoción
debes ser duro
Solo mantén tu cara
Y solo salta colina abajo
Sabes que solo se tarda unos
Uno, dos, tres segundos
Hasta que estés en ese túnel de autodestrucción
Y ya nadie se preocupa por ti
Esta situación es una historia sin salida
Así que sabes que ya nadie se preocupa por ti
Todavía estás cerca
Tarde o temprano
alguien se enterará
En ese tiempo
no estarás cerca
Porque cuando sabes que solo toma alrededor de
Uno, dos, tres segundos
Hasta que estés en ese túnel de autodestrucción
Y ya nadie se preocupa por ti
Esta situación es una historia sin salida
Así que sabes que ya nadie se preocupa por ti
los tres segundos
los tres segundos
los tres segundos
los tres segundos
los tres segundos
los tres segundos
los tres segundos