Traducción de la letra de la canción Город - Redbearry

Город (original)

Сверни во двор - там тебя уже ждут у подъезда
Ты всем знаком каждый третий чем-то полезный
Твой город мал.
Друг на друга в нем все похожи
Забыт, устал – обязательно кто-то поможет
Ты здесь звезда, ты на слуху
Ты образец для многих
Ты знаешь всех от А до Я
И старых, и убогих
Бросить просто так нельзя
Город где кругом друзья
Помогать готовы снова и снова
Город твой твой навсегда
Сила он твоя когда
Веришь ты в него и не надо другого
От всех устал.
Ищешь, где укромное место
Ты всем знаком и от этого в городе тесно
Чуть влево шаг - на тебя уже шепчут нелестно
Не объясняй.
Всем давно своя правда известна
Кто с кем когда?
Чей был кулак?
Свидетели найдутся
Ты здесь звезда, но иногда
Готов сбежать и не вернуться
Бросить просто так нельзя
Город тянет твой назад
потонуть в болоте вкуса рома
Город твой – твоя тюрьма
Слабость он твоя когда
Не дает очнуться прошлого кома
Бросить можешь хоть сейчас
город тот, который спас
но оставил неприятностей порох
город красной полосой
будет следом за тобой
и каким бы ни был – он тебе дорог

(traducción)

Gire hacia el patio: ya lo están esperando en la entrada.
Eres familiar para todos cada tercio algo útil.
Tu ciudad es pequeña.
Todos son similares entre sí.
Olvidado, cansado: alguien definitivamente ayudará
Eres una estrella aquí, te escuchan
Eres un modelo para muchos.
Conoces a todos de la A a la Z
Tanto los viejos como los pobres
No puedes dejarlo caer
Ciudad donde están los amigos
La ayuda está lista una y otra vez
Tu ciudad es tuya para siempre
Él es tu fuerza cuando
Tu crees en el y no necesitas otro
Cansado de todos.
Buscando un escondite
Eres familiar para todos y por eso está lleno de gente en la ciudad.
Un pequeño paso a la izquierda: ya te están susurrando cosas poco halagüeñas.
No expliques.
Todo el mundo sabe la verdad desde hace mucho tiempo
¿Quién está con quién cuándo?
¿De quién era el puño?
Se encontrarán testigos
Eres una estrella aquí, pero a veces
Listo para huir y nunca volver
No puedes dejarlo caer
La ciudad te atrae
ahogarse en el pantano del sabor del ron
Tu ciudad es tu prisión
El es tu debilidad cuando
No despierta el coma pasado
Puedes dejar de fumar ahora
la ciudad que salvó
pero dejó problemas con la pólvora
ciudad raya roja
te seguiré
y sea lo que sea, es querido para ti