Traducción de la letra de la canción Shed My Skin - REDZED

Shed My Skin (original)

Monday, I shed my skin, Tuesday, commit the sin
Wednesday, I start to grin, I'm searching for my vitamin
Monday, I shed my skin, Tuesday, commit the sin
Wednesday, I start to grin, I'm searching for my vitamin
Take-take-take the blame, tie the noose, don't disobey
Never see the light of day, fuck with this shit, I drop away
Pray-pray everyday, all the demons want to play
All the voices from the grave, shut the fuck up and go away
Save-save-save-save-save me from this fucking shit
All I want is fucking quit, summon the devil and open the pit
Save-save-save-save-save me from this fucking shit
All I want is fucking quit, summon the devil and open the pit
Monday, I shed my skin, Tuesday, commit the sin
Wednesday, I start to grin, I'm searching for my vitamin
Monday, I shed my skin, Tuesday, commit the sin
Wednesday, I start to grin, I'm searching for my vitamin
Break-break-break-break-break the motherfucking neck
So low, broken, think I'm choking, and you stab me in the back
Break-break-break-break-break the motherfucking neck
So low, broken, think I'm choking, and you stab me in the back
Save me from myself, the illness in my mind
Give me something!

Shed My Skin (traducción)

Lunes, mudo mi piel, martes, cometo el pecado
Miércoles, empiezo a sonreír, estoy buscando mi vitamina
Lunes, mudo mi piel, Martes, cometo el pecado
Miércoles, empiezo a sonreír, estoy buscando mi vitamina
Toma-toma-toma la culpa, ata la soga, no desobedecer
Nunca veo la luz del día, al diablo con esta mierda, me dejo caer
Orar-orar todos los días, todos los demonios quieren jugar
Todas las voces de la tumba, cierra la puta boca y vete
Salva-salva-salva-salva-sálvame de esta maldita mierda
Todo lo que quiero es dejar de fumar, convocar al diablo y abrir el pozo.
Salva-salva-salva-salva-sálvame de esta maldita mierda
Todo lo que quiero es dejar de fumar, convocar al diablo y abrir el pozo.
Lunes, mudo mi piel, martes, cometo el pecado
Miércoles, empiezo a sonreír, estoy buscando mi vitamina
Lunes, mudo mi piel, martes, cometo el pecado
Miércoles, empiezo a sonreír, estoy buscando mi vitamina
Romper-romper-romper-romper-romper el maldito cuello
Tan bajo, roto, creo que me estoy ahogando, y me apuñalas por la espalda
Romper-romper-romper-romper-romper el maldito cuello
Tan bajo, roto, creo que me estoy ahogando, y me apuñalas por la espalda
Sálvame de mí mismo, la enfermedad en mi mente
¡Dame algo!