Traducción de la letra de la canción There Is No Salvation in Divine Eyes - Relics Of Humanity

There Is No Salvation in Divine Eyes (original)

A deity or wrath of abyss
Has come from other worlds in here
More powerful than any known disaster
It petrifies the life and sanctities
Leaving only hollowness behind
The world went down at once embraced by chaos
It chokes like buried in the ocean
And the enthroned invoke against the doom
Unable to compare their faith and visitation
But blindly clasping hands
They praise the names of their gods
But stay restrained
Behold the Chaos — your new messiah
The storm that you have witnessed
Won’t hear your eulogies and prayers
Won’t smell the stench of sacred lies
The rivers of the dead souls deluge the lands
And heavens gulping lava from the craters
As if it were wine in holy grail
Burning out the feces of the gods
That were begging for salvation
Who was your god?
Your idol were so weak
That even if a mob were able to approach him
They wouldn’t see salvation in his eyes
Who was your god?

(traducción)

Una deidad o la ira del abismo
Ha venido de otros mundos aquí
Más poderoso que cualquier desastre conocido
Petrifica la vida y las santidades
Dejando solo el vacío detrás
El mundo se hundió a la vez abrazado por el caos
Se ahoga como enterrado en el océano
Y los entronizados invocan contra la fatalidad
Incapaz de comparar su fe y visitación
Pero ciegamente juntando las manos
Alaban los nombres de sus dioses
Pero mantente contenido
He aquí el caos, tu nuevo mesías
La tormenta que has presenciado
No escucharé tus elogios y oraciones
No olerá el hedor de las mentiras sagradas
Los ríos de las almas muertas inundan las tierras
Y los cielos tragando lava de los cráteres
Como si fuera vino en el santo grial
Quemando las heces de los dioses
Que estaban rogando por la salvación
¿Quién era tu dios?
Tu ídolo era tan débil
Que incluso si una turba pudiera acercarse a él
No verían la salvación en sus ojos.
¿Quién era tu dios?