Traducción de la letra de la canción Ogledalo - Repetitor

Ogledalo (original)

Izgubilo se značenje svake reči prethodne
Stojiš tu i gledaš me ja te ne prepoznajem
Kažeš sve u redu je moram da ti verujem
Doručak me smiruje zato ga i preskačem
Predivan dan na prozoru, napolju ljudi koji mrze
Krevet je tvoje jedino sklonište plaši te i pogled u ogledalu
Izgubilo se značenje svake reči prethodne
Stojiš tu i gledaš me ja te ne prepoznajem
Kažeš sve u redu je neću da ti verujem
Gledam svojim očima polako se oslobađam

Ogledalo (traducción)

Se ha perdido el significado de cada palabra de la anterior
Te paras ahí y me miras, no te reconozco
Dices que todo está bien, tengo que confiar en ti
El desayuno me calma así que me lo salto
Un hermoso día en la ventana, afuera odiado por la gente.
La cama es tu único refugio, y la mirada en el espejo te asusta.
Se ha perdido el significado de cada palabra de la anterior
Te paras ahí y me miras, no te reconozco
Dices que todo está bien, no te creeré
Miro con mis propios ojos y me libero lentamente