Traducción de la letra de la canción Signing Out - Reptilian

Signing Out (original)

All you dreams were doomed
To fail
Now your life is deadly pale
You betrayed me just behind my
Back
When i sacrificed my time
You became the worst of slime
You were hiding all the cards from me
Now take a good look
You’re lonely
I hear you calling
I see you falling
I see you cring
I hear you lying
I hear you, you’re screaming
I see you, you're dreaming
I’m signing our
When we played it seemed so good
All was fine we understood
No one knew
What’s gonna happen next
(Coro)
Vanity is in your head
And it seems your brain is dead
Thinking you are some kind
Of genius
(Coro)

Signing Out (traducción)

Todos tus sueños estaban condenados
fallar
Ahora tu vida es mortalmente pálida
Me traicionaste justo detrás de mi
Atrás
Cuando sacrifico mi tiempo
Te volviste lo peor de limo
Me estabas escondiendo todas las cartas
Ahora mira bien
estas solo
Te escucho llamar
te veo caer
te veo llorar
te escucho mentir
Te escucho, estás gritando
Te veo, estás soñando
Estoy firmando nuestro
Cuando jugamos parecía tan bueno
todo estaba bien lo entendimos
Nadie sabía
¿Qué va a pasar después?
(Coro)
La vanidad está en tu cabeza
Y parece que tu cerebro está muerto
Pensando que eres una especie
de genio
(Coro)