Traducción de la letra de la canción Grenades - Rey Pila

Grenades (original)

If all you feel is shame
You need to change your name
And let your sister go
Then leave your home behind
Go look outside the window
A lot of people waiting for you
Before you feel ashamed
You need to stop and pray
Remember everything
You’ve managed to throw down
You took the even sense
Now are you-feel ashamed
Go look outisde the window
A lot of people waiting for you
Death been working on a bomb
You don’t have long
We know you don’t have long
Death been working on a bomb
It won’t, it won’t take long
You know it won’t take long
Nobody else to play
You give your father pay
You try to warn yourself
You won’t repeat mistakes
And took’em to ourself
And put your mind through hell
Before you feel ashamed
You must stop your game
And let your sister know
You won’t be coming back
Go look outisde the window
A lot of people waiting for you
Death been working on a bomb
You don’t have long
We know you don’t have long
Death been working on a bomb
It won’t, it won’t take long
You know it won’t take long
Death been working on a bomb
It won’t, it won’t take long
You know it won’t take long
Death been working on a bomb
It won’t take long, it won’t take long
Death been working on a bomb
It won’t, it won’t take long
You know it won’t take long
Death been working on a bomb
It won’t take long, it won’t take long

(traducción)

Si todo lo que sientes es vergüenza
Tienes que cambiar tu nombre
Y deja ir a tu hermana
Entonces deja tu casa atrás
Ve a mirar fuera de la ventana
Mucha gente esperándote
Antes de sentirte avergonzado
Necesitas parar y orar
Recuerda todo
Has conseguido tirar
Tomaste el sentido par
Ahora te sientes avergonzado
Ve a mirar por la ventana
Mucha gente esperándote
La muerte ha estado trabajando en una bomba
no tienes mucho tiempo
Sabemos que no tienes mucho tiempo
La muerte ha estado trabajando en una bomba
No lo hará, no tomará mucho tiempo
Sabes que no tomará mucho tiempo
Nadie más para jugar
le das paga a tu padre
Intentas advertirte a ti mismo
No repetirás errores
Y los llevamos para nosotros
Y pon tu mente en el infierno
Antes de sentirte avergonzado
Debes detener tu juego
Y hazle saber a tu hermana
no volverás
Ve a mirar por la ventana
Mucha gente esperándote
La muerte ha estado trabajando en una bomba
no tienes mucho tiempo
Sabemos que no tienes mucho tiempo
La muerte ha estado trabajando en una bomba
No lo hará, no tomará mucho tiempo
Sabes que no tomará mucho tiempo
La muerte ha estado trabajando en una bomba
No lo hará, no tomará mucho tiempo
Sabes que no tomará mucho tiempo
La muerte ha estado trabajando en una bomba
No tomará mucho tiempo, no tomará mucho tiempo
La muerte ha estado trabajando en una bomba
No lo hará, no tomará mucho tiempo
Sabes que no tomará mucho tiempo
La muerte ha estado trabajando en una bomba
No tomará mucho tiempo, no tomará mucho tiempo