Traducción de la letra de la canción Open - Rhye

Open (original)

I’m a fool for that shake in your thighs
I’m a fool for that sound in your sighs
I’m a fool for your belly
I’m a fool for you love
I wanna make this plain
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
I wanna make this plain
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
Caught in this pool held in your eyes
Caught like a fool without a line
We’re in a natural spring
With this gentle sting between us
I wanna make this plain
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
I wanna make this plain
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
Ooohhh, stay open
Ooohhh, stay open
Stay open
Stay open
I wanna make this play
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
I wanna make this play
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
Stay open
Stay open
Stay open
Mmm, stay open

(traducción)

Soy un tonto por ese temblor en tus muslos
Soy un tonto por ese sonido en tus suspiros
Soy un tonto por tu vientre
Soy un tonto por ti amor
Quiero dejar esto claro
Oh, sé que estás desvanecido
Mm, pero quédate, no cierres las manos
Quiero dejar esto claro
Oh, sé que estás desvanecido
Mm, pero quédate, no cierres las manos
Atrapado en esta piscina sostenida en tus ojos
Atrapado como un tonto sin línea
Estamos en un manantial natural
Con esta suave picadura entre nosotros
Quiero dejar esto claro
Oh, sé que estás desvanecido
Mm, pero quédate, no cierres las manos
Quiero dejar esto claro
Oh, sé que estás desvanecido
Mm, pero quédate, no cierres las manos
Ooohhh, mantente abierto
Ooohhh, mantente abierto
Mantente abierto
Mantente abierto
Quiero hacer esta obra
Oh, sé que estás desvanecido
Mm, pero quédate, no cierres las manos
Quiero hacer esta obra
Oh, sé que estás desvanecido
Mm, pero quédate, no cierres las manos
Mantente abierto
Mantente abierto
Mantente abierto
Mmm, mantente abierto