Traducción de la letra de la canción Equipped to Kill - Ribspreader

Equipped to Kill (original)

The tools of the trade
Do not come cheaply
Built by eager hands
To fit a trade of killing
Forged in unholy fires
The melted steel of sin
Jagged edges of hell
To open up and eviscerate
A vest beneath the jacket
Hidden very close
To spring into action
Just in half a second
Ejecting blades to use
In the coming kill
Supplying any tools
Needed for the slaughter
Strapped to murder
To take on the fucking world
Enter my zone
And you leave in several parts
Seeking out the victim
An unsuspecting heap of meat
They never know I’m coming
They never had a clue

(traducción)

Las herramientas del oficio
No vengas barato
Construido por manos ansiosas
Para encajar en un oficio de matar
Forjado en fuegos impíos
El acero fundido del pecado
Bordes dentados del infierno
Para abrir y eviscerar
Un chaleco debajo de la chaqueta.
Escondido muy cerca
Para entrar en acción
Solo en medio segundo
Expulsar cuchillas para usar
En la próxima muerte
Suministro de cualquier herramienta
Necesario para la matanza
Atado al asesinato
Para tomar en el puto mundo
Entrar en mi zona
Y te vas en varias partes
Buscando a la víctima
Un montón de carne desprevenido
Ellos nunca saben que voy a venir
Nunca tuvieron ni idea