| The Cleaners Theme (original) | The Cleaners Theme (traducción) |
|---|---|
| The sweat on the brow | El sudor en la frente |
| How he toils away | Cómo se esfuerza |
| At work to sever flesh | En el trabajo para cortar la carne |
| Yet never leaves a bloody mess | Sin embargo, nunca deja un maldito desastre |
| Tidy sickness on the prowl | Enfermedad ordenada al acecho |
| Rubber gloves and sharpened blades | Guantes de goma y cuchillas afiladas. |
| As he does his raids | Como hace sus incursiones |
| Always neat and clean | Siempre limpio y ordenado |
| Freak of a sickened place | Monstruo de un lugar enfermo |
| A wretched spawn not of nature | Un engendro miserable no de la naturaleza |
| Hunting down dirt | Cazando suciedad |
| Both in dust and human form | Tanto en polvo como en forma humana. |
| The cleaners theme | el tema de los limpiadores |
| The sounds of pain so obscene | Los sonidos del dolor tan obsceno |
| Ripping and tearing apart | Rasgando y desgarrando |
| Leaving no trace at all | Sin dejar rastro en absoluto |
