Traducción de la letra de la canción Celeste Nostalgia - Riccardo Cocciante

Celeste Nostalgia (original)

Avevi ragione tu mia cara
La vita non dura mai, una sera
Il tempo di una follia
Che breve poi fugge via
E poi
Cosa rimane dentro noi
Questa celeste nostalgia
Questo saperti da sempre ancora
Ancora mia
Mia…
Il bene profondo non si offende
Si spegne se è il caso
E poi si accende
Passione violenta sia
Comprendimi amica mia
Tu puoi
Tutto normale tra di noi
Cara celeste nostalgia
Dolce compagna di storie d’amore
Sempre mia
Sempre mia
Vedete un’estate sopra un treno
Partire su un auto
E andar lontano
Quel lampo negli occhi, ciao!
Fa male d’accordo, ciao
Ma tu Dentro di me non muori più
Azzurra celeste nostalgia
Qualche parola affettuosa
Un po' contro però
Per noi, forse no…
Amore più grande amica mia
Cara celeste nostalgia
Un’ora, un giorno, una vita
Che cosa vuoi che sia
Che sia
Amore più grande amica mia
Cara celeste nostalgia
Un’ora, un giorno, una vita
Che cosa vuoi che sia

(traducción)

Tenías razón mi amor
La vida nunca dura una noche
El tiempo de una locura
que corto entonces se escapa
Entonces
Lo que queda dentro de nosotros
esta nostalgia celestial
Esto de saberte siempre quieto
Siendo mío
Mi…
El bien profundo no se ofende
Se apaga si ese es el caso
Y luego se enciende
Pasión violenta tampoco
entiéndeme amigo
Puede
Todo normal entre nosotros
Querida nostalgia celestial
Dulce compañera de historias de amor
Siempre mía
Siempre mía
Ves un verano en un tren
Partir en un coche
e ir lejos
Ese destello en el ojo, ¡hola!
Me duele estar de acuerdo, bye
Pero tu dentro de mi ya no mueres
Nostalgia azul celestial
Unas palabras de amor
Aunque un poco en contra
Para nosotros, tal vez no...
El amor más grande mi amigo
Querida nostalgia celestial
Una hora, un día, una vida
Qué quieres que sea
Puede ser
El amor más grande mi amigo
Querida nostalgia celestial
Una hora, un día, una vida
Qué quieres que sea