Traducción de la letra de la canción Storie - Riccardo Cocciante

Storie (original)

Amore amore amore mio
Io ti voglio raccontare
Le storie pazze
Che ora io per te voglio inventare
Di quel poeta che vol?
parlando del tuo amore
Ma che poi si bruci?
nel sole
E piovvero le sue parole
Ed?
per questo che ora anch’io
Di te posso parlare
Amore amore amore mio
Io ti voglio raccontare
Del musicista
Che cercando il tuo perduto amore
Distrattamente cammino
Cantando in fondo al mare
E ancora adesso puoi sentire
Quel triste suo canto d’amore
Ed?
per questo che ora anch’io
Di te posso cantare
Chi ha detto che oramai nel mondo
Non c'?
pi?
l’amore
Non ha visto te
Ne ti ha potuto neanche avere
Che cosa potr?
mai sapere o dire
Io solo posso raccontare
Che l’amore esiste
Che l’amore?
vero
Quest’amore
Quest’amore tuo sincero
Amore amore amore mio
Io ti voglio raccontare
Di me
Che forse credo in Dio
Ma credo nel tuo amore
Che forse sar?
proprio io a perdermi nel sole
Io che brucio queste mie parole
Io che ti sto cercando in fondo al mare
Amore amore amore mio
Non t?
ne devi andare

(traducción)

Amor, amor, mi amor
Quiero decirte
las historias locas
que ahora te quiero inventar
De ese poeta que vol?
hablando de tu amor
Pero, ¿qué arde entonces?
en el sol
Y sus palabras llovieron
¿Y?
por eso ahora yo tambien
puedo hablar de ti
Amor, amor, mi amor
Quiero decirte
del musico
Que buscar tu amor perdido
camino despistado
Cantando en el fondo del mar
E incluso ahora puedes escuchar
Esa triste canción de amor suya
¿Y?
por eso ahora yo tambien
puedo cantar sobre ti
Quien dijo eso ahora en el mundo
No c'?
¿Pi?
el amor
el no te vio
Ni siquiera podría tenerte
¿Que puedo hacer?
nunca se sabe ni se dice
solo yo puedo decir
ese amor existe
¿Qué amor?
real
Este amor
este sincero amor tuyo
Amor, amor, mi amor
Quiero decirte
De mí
Que tal vez creo en Dios
Pero yo creo en tu amor
¿Qué tal vez será?
solo yo para perderme en el sol
Yo que quemo estas palabras mías
Yo que te busco en el fondo del mar
Amor, amor, mi amor
¿No?
usted tiene que ir