Traducción de la letra de la canción Spirit Of Elijah - Rick Pino

Spirit Of Elijah (original)

All Iʼve ever wanted was to be a son
And to wash the fathers hands and help him as he runs
In a day where young men are running on their own
I will chase the fathers heart, I will chase the double portion
Iʼll be a double portion son
Iʼll turn my heart to yours for now the time has come
For curses to stop in our land
And together weʼll run as heaven smiles over us
And weʼll run, and weʼll run, yeah weʼll run
All Iʼve ever wanted was a fathers heart
To be here for you every time, no matter the cost
To love you as my very own and help you as you run
To put you on my shoulders and be here to cheer you on
Youʼll be my double portion son
Iʼll turn my heart to yours for now the time has come
For curses to stop in our land
And together weʼll run as heaven smiles over us
And weʼll run, and weʼll run, yeah weʼll run
And the spirit of Elijah will come to our land
And the rains of revival will pour once again

Spirit Of Elijah (traducción)

Todo lo que siempre quise fue ser un hijo
Y para lavar las manos del padre y ayudarlo mientras corre
En un día donde los jóvenes corren solos
Perseguiré el corazón de los padres, perseguiré la doble porción
Seré un hijo de doble porción
Volveré mi corazón al tuyo porque ahora ha llegado el momento
Para que las maldiciones se detengan en nuestra tierra
Y juntos correremos mientras el cielo nos sonríe
Y correremos, y correremos, sí, correremos
Todo lo que siempre quise fue el corazón de un padre
Estar aquí para usted en todo momento, sin importar el costo
Para amarte como mi propio y ayudarte mientras corres
Para ponerte sobre mis hombros y estar aquí para animarte
Serás mi hijo de doble porción
Volveré mi corazón al tuyo porque ahora ha llegado el momento
Para que las maldiciones se detengan en nuestra tierra
Y juntos correremos mientras el cielo nos sonríe
Y correremos, y correremos, sí, correremos
Y el espíritu de Elías vendrá a nuestra tierra
Y las lluvias de avivamiento caerán una vez más