Traducción de la letra de la canción Borrow Indefinitely - Ricky Martin

Borrow Indefinitely (original)

We are the same, you and I
Destined for greatness and yet cast aside
Treated like we’ve done something wrong
Look at you, covered in rags
And a smell I would rather not mention
But our reality could be a thing of the past
All that’s required is you listen
I can see your name in lights
Gustafson and Don Juan by your side
A rare opportunity
If you learn to borrow indefinitely, ha
Ha-ha
Alright
It’s easy
It’s not stealing
When you borrow indefinitely

(traducción)

Somos iguales tu y yo
Destinado a la grandeza y sin embargo dejado de lado
Nos tratan como si hubiéramos hecho algo mal
Mírate, cubierta de harapos
Y un olor que preferiría no mencionar
Pero nuestra realidad podría ser una cosa del pasado
Todo lo que se requiere es que escuches
Puedo ver tu nombre en las luces
Gustafson y Don Juan a tu lado
Una rara oportunidad
Si aprendes a pedir prestado indefinidamente, ja
Ja ja
Bien
Es fácil
no es robar
Cuando pides prestado indefinidamente