Traducción de la letra de la canción You Better Know It - Ritchie Valens

You Better Know It (original)

Well I want you to rrrrun to me baby
Run with all your might
I want to love you pretty baby
Till the broad day light
Want to thrill you pretty moma
Till the sun don’t shine
Satisfy your soul before I loose my mind
You better know it cause its me and you
You better know it, this is what I do
You better know it for the rest of your life
You better listen to me and you better hear what I say
Why pretty baby can’t you understand
That I want to be your lovin man
Gonna love you pretty baby with all my heart
But tell me pretty moma that we will never part
You better know it
You better know it
You better know it
You better listen to me and you better hear what I say
A river’s a river, a sea is a sea
And I want you to belong to me
If they says it goes together like a road with bumps
Then I got the measles and you got the mumps
You’d better know it, Yeah
You’d better know it
You’d better know it
You’d better listen to me and you better hear what I say
Come along, baby, come along
You’d better come along
I love you baby can’t you plainly see
Well, come on, come on, come on, come on
You can love me, come on, You can hug me, come on
You can squeeze me, well come on
Come, come on come a right along baby
Just come on Love me honey
Love me long, love me right, love me strong
Yes, come on, come on, come right along

You Better Know It (traducción)

Bueno, quiero que corras hacia mí bebé
Corre con todas tus fuerzas
quiero amarte bebe bonita
Hasta la luz del día
Quiero emocionarte linda mamá
Hasta que el sol no brille
Satisface tu alma antes de que pierda la cabeza
Será mejor que lo sepas porque somos tú y yo
Es mejor que lo sepas, esto es lo que hago
Será mejor que lo sepas por el resto de tu vida
Será mejor que me escuches y será mejor que escuches lo que digo
¿Por qué linda nena no puedes entender?
Que quiero ser tu hombre amoroso
Voy a amarte linda bebé con todo mi corazón
Pero dime mamá bonita que nunca nos separaremos
es mejor que lo sepas
es mejor que lo sepas
es mejor que lo sepas
Será mejor que me escuches y será mejor que escuches lo que digo
Un río es un río, un mar es un mar
Y quiero que me pertenezcas
Si dicen que va junto como un camino con baches
Luego tengo sarampión y tú tienes paperas
Será mejor que lo sepas, sí
Será mejor que lo sepas
Será mejor que lo sepas
Será mejor que me escuches y será mejor que escuches lo que digo
Ven, nena, ven
será mejor que vengas
Te amo bebé, ¿no puedes ver claramente?
Bueno, vamos, vamos, vamos, vamos
Puedes amarme, vamos, puedes abrazarme, vamos
Puedes apretarme, bueno vamos
Vamos, vamos, vamos, adelante, nena
Solo vamos, ámame, cariño
Ámame mucho tiempo, ámame bien, ámame fuerte
Sí, vamos, vamos, ven ahora mismo