| When did we turn into ashes? | ¿Cuándo nos convertimos en cenizas? |
| When did we burn away?
| ¿Cuándo nos quemamos?
|
| Used to be oh, so close, now I see you hate me
| Solía ser oh, tan cerca, ahora veo que me odias
|
| This ain’t the life that you wanted
| Esta no es la vida que querías
|
| Sorry I failed
| Lo siento, fallé
|
| We have been living in silence but I see your burning gaze
| Hemos estado viviendo en silencio pero veo tu mirada ardiente
|
| And how you resent those feelings that you’ve got for me
| Y cómo te molestan esos sentimientos que tienes por mí
|
| Though I don’t deserve it
| Aunque no lo merezco
|
| Sorry I failed
| Lo siento, fallé
|
| Nothing in your eyes, all the lights are out
| Nada en tus ojos, todas las luces están apagadas
|
| Does your heart beat inside?
| ¿Tu corazón late por dentro?
|
| I used to be drawn like a firefly to a flame
| Solía ser atraído como una luciérnaga a una llama
|
| But now we’r just sleepwalking
| Pero ahora solo estamos sonámbulos
|
| I used to run to you
| Solía correr hacia ti
|
| But now we’re just sleepwalking
| Pero ahora solo estamos sonámbulos
|
| Na-na, na
| Na na na
|
| But now w’re just sleepwalking
| Pero ahora solo estamos sonámbulos
|
| I used to run to you
| Solía correr hacia ti
|
| But now we’re just sleepwalking
| Pero ahora solo estamos sonámbulos
|
| I used to run to you
| Solía correr hacia ti
|
| But now we’re just sleepwalking
| Pero ahora solo estamos sonámbulos
|
| Now we got nothing in common and not a thing to say
| Ahora no tenemos nada en común y nada que decir
|
| Even the spark is gone, something has to change
| Incluso la chispa se ha ido, algo tiene que cambiar
|
| Now I’m scared to be lonely
| Ahora tengo miedo de estar solo
|
| Is it just too late for us?
| ¿Es demasiado tarde para nosotros?
|
| Nothing in your eyes, all the lights are out
| Nada en tus ojos, todas las luces están apagadas
|
| Does your heart beat inside?
| ¿Tu corazón late por dentro?
|
| I used to be drawn like a firefly to a flame
| Solía ser atraído como una luciérnaga a una llama
|
| But now we’re just sleepwalking
| Pero ahora solo estamos sonámbulos
|
| This time we can’t go back
| Esta vez no podemos volver
|
| We lost everything we had
| Perdimos todo lo que teníamos
|
| Why do we keep going under?
| ¿Por qué seguimos hundiéndonos?
|
| I’m trying to hold on
| Estoy tratando de aguantar
|
| To something already gone
| A algo que ya se fue
|
| Why do we keep going under?
| ¿Por qué seguimos hundiéndonos?
|
| But now we’re just sleepwalking
| Pero ahora solo estamos sonámbulos
|
| Sleepwalking, sleepwalking
| Sonambulismo, sonambulismo
|
| I used to run to you
| Solía correr hacia ti
|
| But now we’re just sleepwalking
| Pero ahora solo estamos sonámbulos
|
| Sleepwalking, sleepwalking
| Sonambulismo, sonambulismo
|
| Na-na-na
| Na na na
|
| But now we’re just sleepwalking
| Pero ahora solo estamos sonámbulos
|
| I used to run to you
| Solía correr hacia ti
|
| But now we’re just sleepwalking
| Pero ahora solo estamos sonámbulos
|
| Na-na-na-na, na
| Na-na-na-na, na
|
| Na-na-na-na, na
| Na-na-na-na, na
|
| Na-na-na-na, na
| Na-na-na-na, na
|
| I used to run to you
| Solía correr hacia ti
|
| But now we’re just sleepwalking
| Pero ahora solo estamos sonámbulos
|
| Na-na-na-na, na
| Na-na-na-na, na
|
| Na-na-na-na, na
| Na-na-na-na, na
|
| Na-na-na-na | na-na-na-na |