| So tell me what you mean girl
| Así que dime a qué te refieres chica
|
| How you wanna tell me that you and I will never be the same
| ¿Cómo quieres decirme que tú y yo nunca seremos iguales?
|
| So tell me what you seen girl
| Así que dime lo que has visto chica
|
| I can even look at you,
| Incluso puedo mirarte,
|
| you should probably look away
| probablemente deberías mirar hacia otro lado
|
| Standing here all alone,
| De pie aquí solo,
|
| you would say that I am a loner
| tu dirias que soy un solitario
|
| Thinking about the moment
| pensando en el momento
|
| you couldn’t it’s over
| no pudiste se acabo
|
| I’m done
| He terminado
|
| I just wanna know
| Yo solo quiero saber
|
| Do you wanna go
| Quieres ir
|
| Every time I love
| Cada vez que amo
|
| obviously enough
| obviamente suficiente
|
| Girl you know I’m the best for you
| Chica, sabes que soy lo mejor para ti
|
| I can’t keep staring at you
| no puedo seguir mirándote
|
| will be better if you look away
| será mejor si miras hacia otro lado
|
| (look away)
| (apartar)
|
| I can’t keep caring about you
| No puedo seguir preocupándome por ti
|
| But I hated if you walked away
| Pero odiaba si te alejabas
|
| I can’t keep looking at you
| no puedo seguir mirándote
|
| But I do even though I say
| Pero lo hago a pesar de que digo
|
| I can’t keep caring about you
| No puedo seguir preocupándome por ti
|
| But I know you wanna you stay
| Pero sé que quieres quedarte
|
| Don’t you’re traped in this moment
| ¿No estás atrapado en este momento?
|
| Go back to yesterday
| Volver a ayer
|
| When you were mine
| Cuando tú eras mío
|
| I want to be ready (?)
| Quiero estar listo (?)
|
| The moment when you leave me here today
| El momento en que me dejas aquí hoy
|
| So tell me what you think girl
| Así que dime lo que piensas chica
|
| How you wanna say that I was only you wanna blame
| ¿Cómo quieres decir que solo tú quieres culpar?
|
| Let’s talk about our dreams, girl
| Hablemos de nuestros sueños, niña
|
| Remember why you always over here today
| Recuerda por qué siempre estás aquí hoy
|
| Seating here right home after you
| Sentarse aquí justo en casa después de ti
|
| told me it’s over
| me dijo que se acabo
|
| Seating here on you’re trhrone whan you know the vibe is getting colder
| Sentado aquí en tu trono cuando sabes que el ambiente se está volviendo más frío
|
| Catch you on the phone
| Te atrapo en el teléfono
|
| Tell you i’m alone
| decirte que estoy solo
|
| What if you’re the one
| ¿Qué pasa si eres tú?
|
| You used to late enough (?)
| Solías llegar lo suficientemente tarde (?)
|
| I swer I’m the best for you
| te juro que soy lo mejor para ti
|
| I stayed here in this moment here today
| Me quedé aquí en este momento aquí hoy
|
| You want me to leave you alone
| Quieres que te deje en paz
|
| I can even look at you that way
| Incluso puedo mirarte de esa manera
|
| I’m so far from going away
| Estoy tan lejos de irme
|
| Looking back to the moment when you left me
| Mirando hacia atrás al momento en que me dejaste
|
| How do your voice in the mail that you sent me
| ¿Cómo tu voz en el correo que me enviaste?
|
| I hope you’re happy 'couse I know you resend me
| Espero que estés feliz porque sé que me vuelves a enviar
|
| I know you’re angry
| Sé que estás enojado
|
| And I know I’m sick of venting (?)
| Y sé que estoy harto de desahogarme (?)
|
| Who do you think that you are to be saing
| ¿A quién crees que vas a estar diciendo
|
| That you would be better away from me playing
| Que estarías mejor lejos de mí jugando
|
| That cavern (?) that I saw in you’re cowerd (?) so coolest (???)
| Esa caverna (?) que vi en tu cobarde (?) tan genial (???)
|
| I am the best that is for you | Soy lo mejor que hay para ti |