Traducción de la letra de la canción Sad Eyes - Robert John

Sad Eyes (original)

Looks like it’s over
You knew I couldn’t stay
She’s coming home today
We had a good thing
I’ll miss your sweet love
Why must you look at me that way
It’s over
Sad eyes, turn the other way
I don’t want to see you cry
Sad eyes, you knew there’d come a day
When we would have to say goodbye
Try to remember
The magic that we shared
In time your broken heart will mend
I never used you
You knew I really cared
I hate to see it
Have to end
But it’s over
Sad eyes, turn the other way
I don’t want to see you cry
Sad eyes, you knew there’d come a day
When we would have to say goodbye
Sad eyes, turn the other way
I don’t want to see you cry
Sad eyes, you knew there’d come a day
When we would have to say goodbye
Sad eyes, turn the other way
I don’t want to see you cry (cry, cry, cry)
Sad eyes, you knew there’d come a day
When we would have to say goodbye
Sad eyes, turn the other way

(traducción)

parece que ha terminado
Sabías que no podía quedarme
ella viene a casa hoy
Tuvimos algo bueno
Extrañaré tu dulce amor
¿Por qué tienes que mirarme de esa manera?
Se acabó
Ojos tristes, gira hacia el otro lado
no quiero verte llorar
Ojos tristes, sabías que llegaría un día
Cuando tendríamos que decir adiós
Trata de recordar
La magia que compartimos
Con el tiempo tu corazón roto se reparará
nunca te usé
Sabías que realmente me importaba
Odio verlo
tiene que terminar
Pero se acabó
Ojos tristes, gira hacia el otro lado
no quiero verte llorar
Ojos tristes, sabías que llegaría un día
Cuando tendríamos que decir adiós
Ojos tristes, gira hacia el otro lado
no quiero verte llorar
Ojos tristes, sabías que llegaría un día
Cuando tendríamos que decir adiós
Ojos tristes, gira hacia el otro lado
No quiero verte llorar (llorar, llorar, llorar)
Ojos tristes, sabías que llegaría un día
Cuando tendríamos que decir adiós
Ojos tristes, gira hacia el otro lado