Traducción de la letra de la canción Sandman - Robert Vadney

Sandman (original)

This is me,
the mirror whispers silently,
Empty home,
I’ve been left here all alone,
I can stay
for never and a day,
I should go,
I can’t live here anymore.
A human heart,
a God’s work of art,
A human mind,
a Devil’s design,
This is me,
the mirror whispers silently,
I should go,
I don’t belong here anymore.
Sandman, put me to sleep,
Sandman, would you please?
Sandman, put me to sleep,
Sandman, please.

(traducción)

Esta soy yo,
el espejo susurra en silencio,
casa vacía,
Me he quedado aquí solo,
Me puedo quedar
por nunca y un día,
I debería ir,
Ya no puedo vivir aquí.
un corazón humano,
una obra de arte de Dios,
una mente humana,
un diseño del diablo,
Esta soy yo,
el espejo susurra en silencio,
I debería ir,
Ya no pertenezco aquí.
Sandman, ponme a dormir,
Hombre de arena, ¿podrías por favor?
Sandman, ponme a dormir,
Hombre de arena, por favor.