Traducción de la letra de la canción Love for Love - Robin S

Love for Love (original)

It’s so hard to find someone special
That someone you can love and trust
It’s so hard to put your love on the line
You know love for sure is space and time
Some people all they want is fortune
Some people all they want is fame
Some people all they’ll do is break your heart
There’s got to be a, a better way of giving your love
I, I’m givin' ya love for love
If you feel it in your heart
That’s the only way to start
It’s gotta be love for love, hey
And when you find that special someone
There’s got to be a little give and take
It feels so bad to give all of your heart
Only to find that just is just in vain
Some people say that love’s a gamble
Some people think that it’s a game
Some people say that love is just for fools
There’s got to be a better way of giving your love
I’m givin' you love for love
Love is in your heart
That’s the only way to start
I’m givin' you love for love
I’m givin' you love, oh baby
I am givin' you love for love
If you want me here to stay
Baby that’s the only way
It’s gotta be love for love, hey
I need your lovin', oh baby
I want your lovin' baby
It’s gotta be love
It’s gotta be love for love
Oh, yeah, I
It’s gonna be love for love
If you feel it in your heart
That’s the only way to start
It’s gonna be love for love
I’m givin' you love, oh baby
I am givin' you love for love for love
If you want me here to stay
Baby, that’s the only way
I’m givin' you love for love
I’m givin' you love, oh baby
I’m givin' you love for love
If you want me here to stay
Baby, that’s the only way
It’s gotta be love for love, hey

(traducción)

Es tan difícil encontrar a alguien especial
Que alguien a quien puedas amar y confiar
Es tan difícil poner tu amor en la línea
Sabes que el amor es espacio y tiempo
Algunas personas todo lo que quieren es fortuna
Algunas personas todo lo que quieren es fama
Algunas personas todo lo que harán es romperte el corazón
Tiene que haber una, una mejor manera de dar tu amor
Yo, te estoy dando amor por amor
Si lo sientes en tu corazón
Esa es la única forma de empezar
Tiene que ser amor por amor, hey
Y cuando encuentras a esa persona especial
Tiene que haber un pequeño toma y daca
Se siente tan mal dar todo tu corazón
Solo para descubrir que solo es solo en vano
Algunas personas dicen que el amor es una apuesta
Algunas personas piensan que es un juego
Algunas personas dicen que el amor es solo para tontos
Tiene que haber una mejor manera de dar tu amor
Te estoy dando amor por amor
El amor está en tu corazón
Esa es la única forma de empezar
Te estoy dando amor por amor
Te estoy dando amor, oh bebé
Te estoy dando amor por amor
Si quieres que me quede aquí
Cariño, esa es la única manera
Tiene que ser amor por amor, hey
Necesito tu amor, oh bebé
Quiero a tu bebé amoroso
tiene que ser amor
Tiene que ser amor por amor
Oh, sí, yo
Va a ser amor por amor
Si lo sientes en tu corazón
Esa es la única forma de empezar
Va a ser amor por amor
Te estoy dando amor, oh bebé
Te estoy dando amor por amor por amor
Si quieres que me quede aquí
Cariño, esa es la única manera
Te estoy dando amor por amor
Te estoy dando amor, oh bebé
Te estoy dando amor por amor
Si quieres que me quede aquí
Cariño, esa es la única manera
Tiene que ser amor por amor, hey