Traducción de la letra de la canción Better with You - Robin Schulz, Svrcina

Better with You (original)

Overly cautious, seems all of my problems
Are magnified when you're in the room
Intoxicated, no way of escaping
This feeling I get when I'm with you
Straight through the middle
Nail in my heart, you're so sharp
On the edge, I am too
I feel it hurt just a little
Searching for higher ground
'Cause I'm better with you
We're so much the same, and almost different
You push, I pull, it's making us strong
Who is to blame if all of our mistakes leave us
Standing on the right side of wrong?
Straight through the middle
Nail in my heart, you're so sharp
On the edge, I am too
I feel it hurt just a little
Searching for higher ground
'Cause I'm better with you
Better with you
Better with you
Better with you
Ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh
Ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh
When all that is left is to shut down my senses
It's like you know just what to do
In a moment of darkness, might walk out defensive
But I'm right back 'cause I know it's true
I'm better with you
I'm better with you
Ooh-ooh-ooh-ooh
I'm better with you
Ooh, ooh
I know I'm better
I know I'm better
Oh-oh-oh-oh
I know I'm better
Ooh, ooh
I know I'm better with you
I know I'm better
I know I'm better
Ooh-ooh-ooh-ooh
I know I'm better
Oh-oh-oh-oh
I know I'm better
I know I'm better
I know I'm better

(traducción)

Demasiado cauteloso, parece que todos mis problemas
Se magnifican cuando estás en la habitación.
Intoxicado, no hay forma de escapar
Este sentimiento que tengo cuando estoy contigo
Directamente por el medio
Clava en mi corazón, eres tan fuerte
En el borde, yo también
Siento que duele un poco
Buscando un terreno más alto
Porque estoy mejor contigo
Somos tan iguales, y casi diferentes
Tu empujas, yo tiro, nos hace fuertes
¿Quién tiene la culpa si todos nuestros errores nos dejan?
¿De pie en el lado correcto del mal?
Directamente por el medio
Clava en mi corazón, eres tan fuerte
En el borde, yo también
Siento que duele un poco
Buscando un terreno más alto
Porque estoy mejor contigo
Mejor contigo
Mejor contigo
Mejor contigo
Ooh ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh oh oh oh
Ooh ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh oh oh oh
Cuando todo lo que queda es apagar mis sentidos
Es como si supieras qué hacer
En un momento de oscuridad, podría salir a la defensiva
Pero estoy de vuelta porque sé que es verdad
estoy mejor contigo
estoy mejor contigo
Ooh-ooh-ooh-ooh
estoy mejor contigo
Ooh ooh
se que estoy mejor
se que estoy mejor
Oh oh oh oh
se que estoy mejor
Ooh ooh
se que estoy mejor contigo
se que estoy mejor
se que estoy mejor
Ooh-ooh-ooh-ooh
se que estoy mejor
Oh oh oh oh
se que estoy mejor
se que estoy mejor
se que estoy mejor