Traducción de la letra de la canción Movin - Roc C

Movin (original)

Rest in peace to all my fallen soldiers man y’know?
Gotta keep it movin — this goes out to anybody who ever felt
Like sometimes the world just wasn’t meant for you
It’s alright to fall down off your hourse but you gotta keep it movin
Oh, you ready?
'Fin to shake up the world then
Huh, drop the beat~!
Cain’t stop, won’t stop, and you know we stay
If I fall down, I’m gettin back up
On our way to the top and you know we stay
Nine three-oh thirty-third let’s go!
Yeah, I spit attitude, fuck rap
Save all the bullshit jumped outta the gate
Niggas like who’s this, runnin over cowards
Smashed by the hour constantly, Oh by my side what’s stoppin me
I roll top speed, smoke weed
Moved out of studio, to a H-U-S-E
Huh, who the best be, let’s see
The whole ock stand behind me and that’s over one-hundred thou'
I run a hundred miles, match up to any style
The boy versatile, that’s how I got the money pile
Operation take 'em down, back 'em down, shut 'em up
Roc play the game but it’s never enough
Tough as nails, cain’t tell, my squad will prevail
So fuck what you sayin, layin in a puddle of piss
Huh, my one wish is to have Dilla back
If I cain’t have that, I’ma see him on the other side
Yeah, X marks the spot, red dot you bumba claat
Step to all the flows I got and you will get bloodied
Uhh, rough and rugged, shine like a gold nugget
Alcohol consumption, weed blowin out my system
Huh, adrenaline pumpin, 'bout to get an ox emblem
I’m like Wimbledon, I serve niggas
Back in the game for more, niggas, I know it hurt don’t it
In a straight line is where I’m pointed
I’m zonin, the one that’s chosen, rhymes’ll that’ll leave you open
Pokin your nose in my situation
Might lead to a levitation, whole lot of medication
Pacin back and forth, waitin for an answer
Me~!
I’m just an ape, still lookin for bananas
Paparazzis still flickin cameras, watch me step
I rep eight-oh-five ways to meet your death, quiet as kept
I’m hot, won’t rot in a box, I’m a beast!

Movin (traducción)

Descansa en paz a todos mis soldados caídos, ¿sabes?
Tengo que mantenerlo en movimiento: esto va para cualquiera que alguna vez se haya sentido
Como si a veces el mundo no fuera para ti
Está bien caerse de tu hora, pero tienes que mantenerlo en movimiento
¿Estás listo?
'Fin para sacudir el mundo entonces
¡Eh, suelta el ritmo~!
No puedo parar, no pararé, y sabes que nos quedamos
Si me caigo, me vuelvo a levantar
En nuestro camino a la cima y sabes que nos quedamos
Nueve tres-oh treinta y tres ¡vamos!
Sí, escupo actitud, joder rap
Guardar toda la mierda saltó por la puerta
Niggas como quién es este, atropellando a los cobardes
Aplastado por la hora constantemente, oh, a mi lado, ¿qué me detiene?
Ruedo a toda velocidad, fumo hierba
Se mudó del estudio a un H-U-S-E
Eh, quién es el mejor, vamos a ver
Todo el ock está detrás de mí y eso es más de cien mil
Corro cien millas, coincido con cualquier estilo
El chico versátil, así conseguí la pila de dinero
Operación derribarlos, retroceder, callarlos
Roc juega el juego pero nunca es suficiente
Duro como un clavo, no puedo decirlo, mi escuadrón prevalecerá
Así que al diablo con lo que dices, acostado en un charco de orina
Eh, mi único deseo es tener a Dilla de vuelta.
Si no puedo tener eso, lo veré del otro lado
Sí, X marca el lugar, punto rojo tú bumba claat
Pasa a todos los flujos que tengo y te ensangrentarás
Uhh, áspero y resistente, brilla como una pepita de oro
Consumo de alcohol, hierba que sopla en mi sistema
Eh, adrenalina bombeando, a punto de conseguir un emblema de buey
Soy como Wimbledon, sirvo a los negros
De vuelta en el juego por más, niggas, sé que duele, ¿no?
En línea recta es donde apunto
Soy zonin, el elegido, las rimas te dejarán abierto
Metiendo la nariz en mi situación
Podría conducir a una levitación, una gran cantidad de medicamentos
Pacin de ida y vuelta, esperando una respuesta
¡Yo~!
Solo soy un simio, sigo buscando plátanos
Los paparazzis siguen moviendo cámaras, mírame pisar
Represento ocho cero cinco formas de encontrar tu muerte, tranquilo como se mantiene
Estoy caliente, no me pudriré en una caja, ¡soy una bestia!