Traducción de la letra de la canción You Ain't Nothin' but Fine - Rockpile

You Ain't Nothin' but Fine (original)

Little girl let me walk you home
You shouldn’t be out walking all alone
Little girl let me walk you home
You know I won’t do you no wrong
Come on and tell me what’s your name
Little girl let me hold your hand
Come on and try to understand
I wanna be your candy man
'Cause you ain’t nothing but fine, fine, fine
You ain’t nothing but fine, fine, fine
You ain’t nothing but fine, fine, fine
You ain’t nothing but fine, fine, fine
And I wish you were mine, mine, mine
Little girl let me walk you home
You shouldn’t be out walking all alone
Little girl let me walk you home
You know I won’t do you no wrong
You ain’t nothing but fine, fine, fine
You ain’t nothing but fine, fine, fine
You ain’t nothing but fine, fine, fine
You ain’t nothing but fine, fine, fine
And I wish you were mine, mine, mine
You ain’t nothing but fine, fine, fine

(traducción)

Niña déjame acompañarte a casa
No deberías salir a caminar solo
Niña déjame acompañarte a casa
Sabes que no te haré ningún mal
ven y dime como te llamas
Niña déjame tomar tu mano
Vamos y trata de entender
Quiero ser tu vendedor de dulces
Porque no eres nada más que bien, bien, bien
No eres nada más que bien, bien, bien
No eres nada más que bien, bien, bien
No eres nada más que bien, bien, bien
Y quisiera que fueras mía, mía, mía
Niña déjame acompañarte a casa
No deberías salir a caminar solo
Niña déjame acompañarte a casa
Sabes que no te haré ningún mal
No eres nada más que bien, bien, bien
No eres nada más que bien, bien, bien
No eres nada más que bien, bien, bien
No eres nada más que bien, bien, bien
Y quisiera que fueras mía, mía, mía
No eres nada más que bien, bien, bien