| Enredo do meu samba (original) | Enredo do meu samba (traducción) |
|---|---|
| Não entendi o enredo | no entendí la trama |
| Desse samba amor | De este amor de samba |
| Já desfilei na passarela do teu | Ya he caminado por la pasarela de tu |
| Coração | Corazón |
| Gastei a subvenção | me gaste el subsidio |
| Do amor que você me entregou | Del amor que me diste |
| Passei pro segundo grupo e com razão | Fui al segundo grupo y con razón |
| Passei pro segundo grupo e com razão (Não entendi) | Fui al segundo grupo y con razón (no entendí) |
| Meu coração carnavalesco | mi corazón de carnaval |
| Não foi mais que um adereço | No era más que un apoyo |
| Teve um dez em fantasia | Tenía un diez en la fantasía |
| Mas perdeu em harmonia | Pero perdido en armonía |
| Sei que atravessei um mar | Sé que crucé un mar |
| De alegorias | de alegorías |
| Desclassifiquei o amor de tantas alegrias | Degradé el amor de tantas alegrías |
| Agora sei | Ahora sé |
| Desfilei sob aplausos da ilusão | Desfilé entre los aplausos de la ilusión |
| E hoje tenho esse samba de amor, por comissão | Y hoy tengo esta samba de amor, a comisión |
| Findo o carnaval | fin de carnaval |
| Nas cinzas pude perceber | En las cenizas pude ver |
| Na apuração perdi você | En el cálculo te perdí |
