Traducción de la letra de la canción I'm Yours - Roger Sanchez, Alejandro Sanz

I'm Yours (original)

Do you know what you do to me?
When you simply walk into the room
My heart beats so fast that can hardly breathe
I think I’m losing my mind over you
Its… true
I’m yours
When you’re dancing with me
You move like the moonlight
So sensually
I’m yours
When you whisper my name
You steal my heart
And I fall in love again
Is it the way you look at me?
(cause) baby its something I can’t explain
All I know is, I belong to you and only you
Girl please tell me that you feel the same
Or you’ll drive me insane 'cause
I’m yours
When you’re dancing with me
You move like the moonlight
So sensually
I’m yours
When you whisper my name
You steal my heart
And I fall in love again
Cuando te veo
No hay mas de ti, hay menos de mi
Hay menos de nosotros
Hay menos de los dos
Te di mi corazon y siento que los dos no seremos
Son deslices
Y todo lo que soy
Cuando susurras mi nombre
Sin ti no puedo vivir
I’m yours
When you whisper my name
You move like the moonlight
And I fall in love again
You move like the moonlight
So sensually
I’m yours
When you whisper my name
You steal my heart
And I fall in love again

I'm Yours (traducción)

¿Sabes lo que me haces?
Cuando simplemente entras en la habitación
Mi corazón late tan rápido que casi no puedo respirar
Creo que estoy perdiendo la cabeza por ti
Es cierto
Soy tuyo
Cuando estas bailando conmigo
Te mueves como la luz de la luna
Tan sensualmente
Soy tuyo
Cuando susurras mi nombre
Robaste mi corazón
Y me vuelvo a enamorar
¿Es la forma en que me miras?
(porque) cariño, es algo que no puedo explicar
Todo lo que sé es que te pertenezco a ti y solo a ti
Chica por favor dime que sientes lo mismo
O me volverás loco porque
Soy tuyo
Cuando estas bailando conmigo
Te mueves como la luz de la luna
Tan sensualmente
Soy tuyo
Cuando susurras mi nombre
Robaste mi corazón
Y me vuelvo a enamorar
Cuando te vea
No hay mas de ti, hay menos de mi
Hay menos de nosotros
Hay menos de los dos
Te di mi corazon y siento que los dos no seremos
hijo deslices
Y todo lo que soy
Cuando susurras mi nombre
Sin ti no puedo vivir
Soy tuyo
Cuando susurras mi nombre
Te mueves como la luz de la luna
Y me vuelvo a enamorar
Te mueves como la luz de la luna
Tan sensualmente
Soy tuyo
Cuando susurras mi nombre
Robaste mi corazón
Y me vuelvo a enamorar