Traducción de la letra de la canción Dangerous Love - ROMAN

Dangerous Love (original)

I feel so nervous around you, girl
You make dangerous love
You make dangerous love (Ooh)
You make dangerous love
Stop, look, listen
When you’re crossing the road
Torn from the breast
That you suck 'til it’s cold
Are pirates shutting down the world of big money?
Do you think we didn’t run to raid African countries?
Carved up the map
On gray tables of old
Made a note of the
And took whatever we want
I know it sounds easy, we did well from the deal
I’m just thinking of all the that appeal
Why’d I say, why’d I say
Do I speak out of turn?
Now be truthful here, honey
I’ve got bridges to burn
I feel so nervous around you, girl
You make dangerous love
I feel so nervous around you, girl
You make dangerous love
I come a beast
Like
Hiding in plain sight
From the world who’s a beast
Hittin' the market before the bell can take a toll
I’m layin' down straights and I’m flush with quick dole
Joinin' clubs so I can get an easy wet foot or two
It’s too late to disarm 'cause we sent our men to fight
And all the right people
And we said all the right words
We still need a timer to decipher the world
Why’d I say, why’d I say
Do I speak out of turn?
Now be truthful here, honey
I’ve got bridges to burn
I feel so nervous around you, girl
You make dangerous love
I feel so nervous around you, girl
You make dangerous love
(Unintelligible audio from a recording)
No baby, no baby
You know you trust me
You trust me
You trust me
You trust me
You trust me
You trust me
You trust me
You trust me
You trust me
You trust me
You make dangerous love
You make dangerous love
You trust me
You trust me
You make dangerous love
You make dangerous love

(traducción)

Me siento tan nervioso a tu alrededor, niña
Haces el amor peligroso
Haces el amor peligroso (Ooh)
Haces el amor peligroso
Detente, mira, escucha
Cuando estás cruzando la calle
Arrancado del pecho
Que chupas hasta que hace frío
¿Los piratas están cerrando el mundo de las grandes sumas de dinero?
¿Crees que no corrimos para asaltar países africanos?
tallado en el mapa
En mesas grises de antaño
Tomó nota de la
Y tomamos lo que queramos
Sé que suena fácil, nos fue bien con el trato
Solo estoy pensando en todo lo que atrae
¿Por qué dije, por qué dije
¿Hablo fuera de turno?
Ahora sé sincero aquí, cariño
Tengo puentes para quemar
Me siento tan nervioso a tu alrededor, niña
Haces el amor peligroso
Me siento tan nervioso a tu alrededor, niña
Haces el amor peligroso
Vengo una bestia
Me gusta
Ocultos a plena vista
Del mundo que es una bestia
Golpeando el mercado antes de que la campana pueda pasar factura
Estoy acostado recto y estoy lleno de paro rápido
Unirme a clubes para poder mojarme uno o dos pies fácilmente
Es demasiado tarde para desarmarnos porque enviamos a nuestros hombres a luchar
Y todas las personas adecuadas
Y dijimos todas las palabras correctas
Todavía necesitamos un temporizador para descifrar el mundo
¿Por qué dije, por qué dije
¿Hablo fuera de turno?
Ahora sé sincero aquí, cariño
Tengo puentes para quemar
Me siento tan nervioso a tu alrededor, niña
Haces el amor peligroso
Me siento tan nervioso a tu alrededor, niña
Haces el amor peligroso
(Audio ininteligible de una grabación)
Sin bebé, sin bebé
Sabes que confías en mí
Confías en mí
Confías en mí
Confías en mí
Confías en mí
Confías en mí
Confías en mí
Confías en mí
Confías en mí
Confías en mí
Haces el amor peligroso
Haces el amor peligroso
Confías en mí
Confías en mí
Haces el amor peligroso
Haces el amor peligroso