Traducción de la letra de la canción The Battle Is the Lord's - Ron Kenoly, Integrity's Hosanna! Music

The Battle Is the Lord's (original)

When the mighty men
From the tribe of Judah
Faced the enemy
They were told by God
Not to be afraid
He would give the victory
He said lift up a song
And lay down the sword
For the battle is mine
Says the Lord
Sing unto the Lord
Make a joyful sound
Lift your voices
And let your praise resound
Sing a victory song
In the time of war
Trust in Jesus
The battle is the Lord´s
When the evil one
Comes against you
To fill your heart with fear
You can trust in God
He wil never leave you
He promised to be near
You can lift up a song
In the midst of the war
For the battle is mine
Says the Lord
(Repeat chorus 2 times)
Sing, Sing, Sing
Sing, Sing, Sing
For the Lord is good
And his mercy endureth forever
For the Lord is good
And his mercy endureth forever
Forever and ever
(Repeat chorus 2 times)
The battle is the Lord´s
(Repeat 2 times)

The Battle Is the Lord's (traducción)

Cuando los hombres poderosos
De la tribu de Judá
Enfrentó al enemigo
Dios les dijo
No tener miedo
el daria la victoria
Él dijo levanta una canción
Y deja la espada
Porque la batalla es mía
dice el señor
Cantad al Señor
Haz un sonido alegre
levanten sus voces
y que tu alabanza resuene
Canta una canción de victoria
En el tiempo de la guerra
Confía en Jesús
La batalla es del Señor
Cuando el maligno
viene contra ti
Para llenar tu corazón de miedo
Puedes confiar en Dios
El nunca te dejara
prometió estar cerca
Puedes levantar una canción
En medio de la guerra
Porque la batalla es mía
dice el señor
(Repite el coro 2 veces)
Canta Canta Canta
Canta Canta Canta
Porque el Señor es bueno
Y su misericordia es para siempre
Porque el Señor es bueno
Y su misericordia es para siempre
Por los siglos de los siglos
(Repite el coro 2 veces)
La batalla es del Señor
(Repetir 2 veces)