Traducción de la letra de la canción What Does It Take (To Win Your Love) - Ronnie Laws

What Does It Take (To Win Your Love) (original)

What does it take
(What does it take)
To win your love for me
(To win your love for me)
How can I make
(How can I make)
This dream come true for me
(Come true for me)
Oh, I just gotta know
(Got to know)
Ooh, baby 'cause I love you so
Gonna blow for ya
Oh, I tried, I tried, I tried, I tried
In every way I could
(In every way I could)
To make you see how much I love you
(To make you see how much I love you)
Ooh, I thought you understood
(I thought you understood)
Oh, I gotta make you see
(make you see)
What does it take to win your love for me
Gonna blow for ya
Oh, ohhhhhhhh
What does it take to win your love for me
What does it take
(What does it take)
To win your love for me
(To win your love for me)
How can I make
(How can I make)
This dream come true for me
(Come true for me)

What Does It Take (To Win Your Love) (traducción)

Qué se necesita
(Qué se necesita)
Para ganar tu amor por mí
(Para ganar tu amor por mí)
¿Cómo puedo hacer
(¿Cómo puedo hacer?)
Este sueño hecho realidad para mí
(Hacerse realidad para mí)
Oh, solo tengo que saber
(Tiene que saber)
Ooh, bebé porque te amo tanto
Voy a soplar por ti
Oh, lo intenté, lo intenté, lo intenté, lo intenté
De todas las formas que pude
(De todas las formas que pude)
Para hacerte ver cuanto te amo
(Para hacerte ver cuanto te amo)
Ooh, pensé que habías entendido
(Pensé que lo habías entendido)
Oh, tengo que hacerte ver
(hacerte ver)
¿Qué se necesita para ganar tu amor por mí?
Voy a soplar por ti
Oh, ohhhhhhhh
¿Qué se necesita para ganar tu amor por mí?
Qué se necesita
(Qué se necesita)
Para ganar tu amor por mí
(Para ganar tu amor por mí)
¿Cómo puedo hacer
(¿Cómo puedo hacer?)
Este sueño hecho realidad para mí
(Hacerse realidad para mí)