Traducción de la letra de la canción California - Rookies

California (original)

Been thinking 'bout the poolside
Sittin' in the sun, doin' anything we want
And gettin' so high (so high)
And we know what to do
Just float away and roll merrily
Life is just a dream
Don’t need no bags
Just an aeroplane
I’ll be back again
Cause I wanna wake up in California
Smoke a little weed in California
Do you know?
Where to go?
Cause I know where to go
I wanna wake up in California
Been thinking 'bout the coast line
With my feet tucked in the sand
And some paper in my hand
Getting so high
We know what to do
Just float away and roll merrily
Life is just a dream
Don’t need no bags
Just an aeroplane
I’ll be back again
Cause I wanna wake up in California
Smoke a little weed in California
Do you know?
Where to go?
Cause I know where to go yeah
I wanna wake up in California
Cause I wanna wake up in California
Smoke a little weed in California
Do you know?
Where to go?
Cause I know where to go yeah
I wanna wake up in California

California (traducción)

He estado pensando en la piscina
Sentados al sol, haciendo lo que queramos
Y llegar tan alto (tan alto)
Y sabemos qué hacer
Simplemente flota y rueda alegremente
La vida es solo un sueño
No necesita bolsas
Solo un avión
volveré de nuevo
Porque quiero despertarme en California
Fuma un poco de hierba en California
¿Lo sabías?
¿Dónde ir?
Porque sé a dónde ir
Quiero despertarme en California
He estado pensando en la línea de la costa
Con mis pies metidos en la arena
Y un poco de papel en mi mano
llegar tan alto
Sabemos qué hacer
Simplemente flota y rueda alegremente
La vida es solo un sueño
No necesita bolsas
Solo un avión
volveré de nuevo
Porque quiero despertarme en California
Fuma un poco de hierba en California
¿Lo sabías?
¿Dónde ir?
Porque sé a dónde ir, sí
Quiero despertarme en California
Porque quiero despertarme en California
Fuma un poco de hierba en California
¿Lo sabías?
¿Dónde ir?
Porque sé a dónde ir, sí
Quiero despertarme en California