Traducción de la letra de la canción Move Down - Rootkit, Tony Anthem, Erb N Dub

Move Down (original)

Everybody move now, down
Everybody move now (now)
Everybody move now
Everybody move now, down
Yo!
I’m in for raving, celebrating, vibes are escalating
I’m at the bar investigating while the rest are waiting
The queue is so long, this is the hot spot
They want to party with Darry and Harry Shot-Shot (boy!)
Found that’s a dangerous combo
We’re living at the jungle like we’re repping the Congo
We’re banging like a bongo, super-like stronghold
Standing up against the wall, nah that’s long bro!
It’s skanking
One vibe, reminisce in rankin'
High like the volume of the mix so we’re crankin'
DJ and MC, workin' in unity
Time to spread conscious vibes in this community
Still hood, but right now I wanna feel good feelin'
Because the group’s so appealing
Never ending passion for my never endin' youth
I never fall out of love with this music, that is the truth
Everybody move now, down
Everybody move now (now)
Everybody move now
Everybody move now, down
Everybody move your ass right now, right now
Everybody move, yeah
Yeah
Everybody move now, down
Everybody move now (now)
Everybody move now
Everybody move now, down
Everybody move now (now)
Everybody move now
Everybody move, yeah
Yeah
Everybody move

Move Down (traducción)

Todos muévanse ahora, abajo
Todos muévanse ahora (ahora)
Todos muévanse ahora
Todos muévanse ahora, abajo
¡Yo!
Me apunto para delirar, celebrar, las vibraciones están aumentando
Estoy en el bar investigando mientras los demás esperan
La cola es tan larga, este es el punto caliente
Quieren ir de fiesta con Darry y Harry Shot-Shot (¡vaya!)
Encontré que es un combo peligroso
Estamos viviendo en la jungla como si estuviéramos representando al Congo
Estamos golpeando como un bongo, una fortaleza súper parecida
De pie contra la pared, ¡no, eso es mucho hermano!
es skanking
Una vibra, recuerda en rankin'
Alto como el volumen de la mezcla, así que estamos arrancando
DJ y MC, trabajando en unidad
Es hora de difundir vibraciones conscientes en esta comunidad
Aún así, pero ahora mismo quiero sentirme bien sintiéndome
Porque el grupo es tan atractivo
Pasión sin fin por mi juventud sin fin
Nunca me desenamoro de esta musica, esa es la verdad
Todos muévanse ahora, abajo
Todos muévanse ahora (ahora)
Todos muévanse ahora
Todos muévanse ahora, abajo
Todos muevan su trasero ahora mismo, ahora mismo
Todos muévanse, sí
sí
Todos muévanse ahora, abajo
Todos muévanse ahora (ahora)
Todos muévanse ahora
Todos muévanse ahora, abajo
Todos muévanse ahora (ahora)
Todos muévanse ahora
Todos muévanse, sí
sí
Todo el mundo muevase