| were you my friends
| eran ustedes mis amigos
|
| right to tell me
| derecho a decirme
|
| can you see what’s
| puedes ver lo que es
|
| inside of me?
| ¿dentro de mi?
|
| and times
| y tiempos
|
| we’ve been all drinking
| todos hemos estado bebiendo
|
| and the times we shared all thoughts
| y las veces que compartimos todos los pensamientos
|
| did you ever,
| Alguna vez,
|
| ever know this?
| alguna vez supiste esto?
|
| that
| ese
|
| I came of the dark out
| Salí de la oscuridad
|
| will you know I have to love
| sabrás que tengo que amar
|
| love for everyone I know
| amor por todos los que conozco
|
| and you know I have
| y sabes que tengo
|
| to try
| intentar
|
| to leave
| dejar
|
| I won’t let go
| no lo dejaré ir
|
| can’t you see it’s our possition?
| ¿No ves que es nuestra posición?
|
| comes, rises and I sometimes
| viene, sube y yo a veces
|
| but it’s trouble, and that position
| pero es un problema, y esa posición
|
| comes back here in my mind
| vuelve aquí en mi mente
|
| and then I see a darkness
| y luego veo una oscuridad
|
| oh no I see a darkness
| oh no, veo una oscuridad
|
| and now I’m seeing darkness
| y ahora estoy viendo oscuridad
|
| and then I’ll see it: darkness
| y luego lo veré: oscuridad
|
| but you know how much I love you?
| pero sabes cuanto te amo?
|
| it’s a hope that somehow you you’ll
| es la esperanza de que de alguna manera
|
| can save me
| puede salvarme
|
| from this darkness
| de esta oscuridad
|
| but I hope this someday by:
| pero espero esto algun dia por:
|
| we’re happiest in our lifes
| somos los más felices de nuestras vidas
|
| together a part long know
| juntos una parte hace mucho tiempo
|
| without eyes
| sin ojos
|
| we can’t stop our hurry
| no podemos detener nuestra prisa
|
| and pull, smash inside
| y tirar, aplastar por dentro
|
| and I’ll live forever
| y viviré para siempre
|
| and never I’ll go to sleep
| y nunca me iré a dormir
|
| my best
| mi mejor
|
| in return brother
| a cambio hermano
|
| this isn’t how I see
| así no es como yo lo veo
|
| and then I see a darkness
| y luego veo una oscuridad
|
| oh no I’m seeing darkness
| oh no, estoy viendo oscuridad
|
| and now I’m seeing darkness
| y ahora estoy viendo oscuridad
|
| and then I’ll see it: darkness
| y luego lo veré: oscuridad
|
| but you know how much I love you?
| pero sabes cuanto te amo?
|
| it’s a hope
| es una esperanza
|
| that somehow you, you’ll
| que de alguna manera tu, tu
|
| can save me from
| puede salvarme de
|
| this darkness | esta oscuridad |