Traducción de la letra de la canción Dawning The Resurrection: Verse II - Rose Funeral

Dawning The Resurrection: Verse II (original)

You scream for your god, but all you see is me
Try to claw all you want, there’s no escaping thee
Draw the blade from its sheath, hollowing your insides
You kick and bleed
You scream for your god, but all you see is me
Try to claw all you want, there’s no escaping thee
Draw the blade from its sheath, hollowing your insides
You kick and bleed
Fingernails are torn off, teeth are broke away
The knife is deep inside you, hear these words I say
You’re nothing, the fucking scum of life
I’ve come to take you, you’re dead tonight
I try to hold you as you struggle to focus on me
Your eyes are rolled back in your head with pain
Motionless, you can’t move a fucking limb
Blinded, all you see is darkness
Motionless, you can’t move a fucking limb
Blinded, all you see is darkness
You scream for your god, but all you see is me
Try to claw all you want, there’s no escaping thee
Draw the blade from its sheath, hollowing your insides
You kick and bleed
You scream for your god, but all you see is me
Try to claw all you want, there’s no escaping thee
Draw the blade from its sheath, hollowing your insides
You kick and bleed
Draw the blade from its sheath, hollowing your insides
You kick and bleed

Dawning The Resurrection: Verse II (traducción)

Gritas por tu dios, pero todo lo que ves soy yo
Intenta arañar todo lo que quieras, no hay escapatoria
Saca la hoja de su vaina, ahuecando tus entrañas
Pateas y sangras
Gritas por tu dios, pero todo lo que ves soy yo
Intenta arañar todo lo que quieras, no hay escapatoria
Saca la hoja de su vaina, ahuecando tus entrañas
Pateas y sangras
Se arrancan las uñas, se rompen los dientes
El cuchillo está muy dentro de ti, escucha estas palabras que digo
No eres nada, la puta escoria de la vida
He venido a llevarte, estás muerto esta noche
Intento abrazarte mientras luchas por concentrarte en mí
Tus ojos están en blanco en tu cabeza con dolor
Inmóvil, no puedes mover ni un maldito miembro
Cegado, todo lo que ves es oscuridad
Inmóvil, no puedes mover ni un maldito miembro
Cegado, todo lo que ves es oscuridad
Gritas por tu dios, pero todo lo que ves soy yo
Intenta arañar todo lo que quieras, no hay escapatoria
Saca la hoja de su vaina, ahuecando tus entrañas
Pateas y sangras
Gritas por tu dios, pero todo lo que ves soy yo
Intenta arañar todo lo que quieras, no hay escapatoria
Saca la hoja de su vaina, ahuecando tus entrañas
Pateas y sangras
Saca la hoja de su vaina, ahuecando tus entrañas
Pateas y sangras