| Nanita (original) | Nanita (traducción) |
|---|---|
| Lay your head to rest | Recuesta tu cabeza para descansar |
| You have done your best | has hecho tu mejor esfuerzo |
| There’s no need to fear | No hay necesidad de temer |
| You are on your way | Estas en camino |
| To a brighter day | A un día más brillante |
| All your skies are clear | Todos tus cielos están despejados |
| Nanita, na na Nanita | Nanita, na na nanita |
| We’ll find a way | Encontraremos una manera |
| So trust in me | Así que confía en mí |
| The soul of you, so pure and true | El alma tuya, tan pura y verdadera |
| Nanita, I’ll be there for you | Nanita, estaré allí para ti |
| The road is very long | El camino es muy largo |
| There’s no right or wrong | No hay bien o mal |
| So just sing your song | Así que solo canta tu canción |
| You are on your way | Estas en camino |
| To a brighter day | A un día más brillante |
| You will be the one | serás el único |
