Traducción de la letra de la canción Stuff - Roses Gabor

Stuff (original)

Wasn’t really thinkin'
Just opened my mouth and spoke
Now I feel too bad
Somebody give me a smoke, now I don’t usually do this
You got my heart so (Got my heart)
You got my heart so, I don’t know what to do
Inner days, and no one found out from you
It could be easy like check 1, check 2
If it’s time, yo
On a quest for
Something different
I’ll admit I’m bored
Of our fighting
Want the same things
No one out looked
My heart’s waitin
Could’ve been the planets
Could’ve been my hormones
Baby, how we gonna fix it?
When I don’t know the words to say
Suppressin' my heartache
Like I’m too bad
Dressin' up and goin' out talkin' to boys that I really don’t care about
I wanna be home with you
I made a mistake
But TBH, it’s a two way street, yeah
Somebody’s gotta take responsibility
You know I’m emotional
But you’re like the opposite of confrontational
When you’re mad, you just don’t say a word
So how the hell can we move forward?
If it’s time, yo
On a quest for
Something different
I’ll admit I’m bored
Of our fighting
Want the same things
No one out looked
My heart’s waitin
Could’ve been the planets
Could’ve been my hormones
Baby, how we gonna fix it
When I don’t know the words to say?
Suppressin' my heartache
Like I’m too bad, yeah
Dressin' up and goin' out, talkin' to boys that I really don’t care about
I’d rather just be home and
Could’ve been the planets
Could’ve been my hormones
Baby, how we gonna fix it
When I don’t know the words to say?
Suppressin' my heartache
Like I’m too bad, yeah
Dressin' up and goin' out talkin' to boys that I really don’t care about
I wanna be home with you

(traducción)

realmente no estaba pensando
Solo abrí mi boca y hablé
Ahora me siento muy mal
Que alguien me de un cigarro, ahora no suelo hacer esto
Tienes mi corazón así que (tienes mi corazón)
Tienes mi corazón así que no sé qué hacer
Días interiores, y nadie se enteró de ti
Podría ser fácil como marca 1, marca 2
Si es el momento, yo
En una búsqueda de
Algo diferente
Admito que estoy aburrido
De nuestra lucha
Quiere las mismas cosas
Nadie miraba
mi corazon esta esperando
Podrían haber sido los planetas
Podrían haber sido mis hormonas
Cariño, ¿cómo lo arreglaremos?
Cuando no sé las palabras para decir
Suprimiendo mi angustia
como si fuera demasiado malo
Vestirme y salir hablando con chicos que realmente no me importan
quiero estar en casa contigo
Cometí un error
Pero TBH, es una calle de dos sentidos, sí
Alguien tiene que asumir la responsabilidad
sabes que soy emocional
Pero eres como lo opuesto a la confrontación.
Cuando estás enojado, simplemente no dices una palabra
Entonces, ¿cómo diablos podemos seguir adelante?
Si es el momento, yo
En una búsqueda de
Algo diferente
Admito que estoy aburrido
De nuestra lucha
Quiere las mismas cosas
Nadie miraba
mi corazon esta esperando
Podrían haber sido los planetas
Podrían haber sido mis hormonas
Cariño, ¿cómo lo arreglaremos?
¿Cuando no sé las palabras que decir?
Suprimiendo mi angustia
Como si fuera demasiado malo, sí
Vestirse y salir, hablar con chicos que realmente no me importan
Prefiero estar en casa y
Podrían haber sido los planetas
Podrían haber sido mis hormonas
Cariño, ¿cómo lo arreglaremos?
¿Cuando no sé las palabras que decir?
Suprimiendo mi angustia
Como si fuera demasiado malo, sí
Vestirme y salir hablando con chicos que realmente no me importan
quiero estar en casa contigo