| Where is the man I knew*
| ¿Dónde está el hombre que conocí?
|
| Not the filthy wretch that’s left of you
| No el asqueroso desgraciado que queda de ti
|
| These years of living lies
| Estos años de vivir mentiras
|
| And heresy are dropping like flies
| Y la herejía está cayendo como moscas
|
| Just take a look inside, behind your public smile
| Solo echa un vistazo al interior, detrás de tu sonrisa pública
|
| Now tell me what you see, the bonfire of the vanities
| Ahora dime lo que ves, la hoguera de las vanidades
|
| The devil and the deep blue sea
| El diablo y el mar azul profundo
|
| Burn alive — in the fires of hell
| Arde vivo en los fuegos del infierno
|
| Burn alive — in the fires, keep burning in the fires of hell
| Arde vivo en los fuegos, sigue ardiendo en los fuegos del infierno
|
| These shards of broken dreams
| Estos fragmentos de sueños rotos
|
| Must have cut you deeper than it seems
| Debe haberte cortado más profundo de lo que parece
|
| Your boast and ignorance
| Tu jactancia e ignorancia
|
| Will haunt you like an animal on the run
| Te perseguirá como un animal a la carrera
|
| Just take a look inside, behind your public smile
| Solo echa un vistazo al interior, detrás de tu sonrisa pública
|
| Now tell me what you see, the bonfire of the vanities
| Ahora dime lo que ves, la hoguera de las vanidades
|
| The devil and the deep blue sea
| El diablo y el mar azul profundo
|
| Burn alive — in the fires of hell
| Arde vivo en los fuegos del infierno
|
| Burn alive — in the fires, keep burning in the fires of hell
| Arde vivo en los fuegos, sigue ardiendo en los fuegos del infierno
|
| Burn alive — in the fires of hell
| Arde vivo en los fuegos del infierno
|
| Burn alive — in the fires, keep burning in the fires of hell
| Arde vivo en los fuegos, sigue ardiendo en los fuegos del infierno
|
| Burn alive — in the fires of hell
| Arde vivo en los fuegos del infierno
|
| Burn alive — in the fires, keep burning in the fires of hell
| Arde vivo en los fuegos, sigue ardiendo en los fuegos del infierno
|
| Burn alive — in the fires of hell
| Arde vivo en los fuegos del infierno
|
| Burn alive — in the fires, keep burning in the fires of hell
| Arde vivo en los fuegos, sigue ardiendo en los fuegos del infierno
|
| In the fires of hell | En los fuegos del infierno |