Traducción de la letra de la canción Stages - Rotten Sound

Stages (original)

All your opportunities.
Filled with obligations
The difficult settlements…
With b (l)inding commitments
Ensurance…
By a ceremonical play on a stage
Insurance…
By a right jump in the right place
You’re deceived by a fraud…
Instructed how not to get caught
You act like a frog…
Taught how to leap back and forth
Ensurance…
By a ceremonical play on a stage
Insurance…
By a right jump in the right place
The words of subordinative bastards:
«Hierarchy in the policy
And the structure you are in…
Are efficient only the way…
We dress, think and obey»
The hard decisions…
In serious occasions
Makes them become as stages
Of yourself-denying phases
Ensurance…
By a ceremonical play on a stage
Insurance…
By a right jump in the right place

Stages (traducción)

Todas tus oportunidades.
lleno de obligaciones
Los asentamientos difíciles…
Con b (l) encontrar compromisos
Garantía…
Por una obra de teatro ceremonial en un escenario
Seguro…
Por un salto correcto en el lugar correcto
Estás engañado por un fraude…
Instruido sobre cómo no ser atrapado
Actúas como una rana...
Enseñado a saltar de un lado a otro
Garantía…
Por una obra de teatro ceremonial en un escenario
Seguro…
Por un salto correcto en el lugar correcto
Las palabras de bastardos subordinados:
«Jerarquía en la política
Y la estructura en la que estás…
Son eficientes sólo de la manera…
Nos vestimos, pensamos y obedecemos»
Las decisiones difíciles…
En ocasiones serias
Los hace convertirse en escenarios
De las fases de negación de ti mismo
Garantía…
Por una obra de teatro ceremonial en un escenario
Seguro…
Por un salto correcto en el lugar correcto