Traducción de la letra de la canción Beautiful Sun - Round Hills

Beautiful Sun (original)

Active spirit in my heart was destructive and powerless.
He wandered searching for food, but he found noting.
Now he is small essence, hopelessly inutile and sick.
He asks forgiveness from me, but I’ve got nothing to forgive.
It’s beautiful sun
It’s beautiful sun
What the hell you’re doing now (x4)
Clap me on a shoulder again.
Tell me that I’m your friend.
Say that you regret for us so we both could be free
We are able to fall down, but we cannot rise again.
When will it all terminate?
I cannot wait any more!
It’s beautiful sun
It’s beautiful sun
What the hell you’re doing now (x4)
When the person is afraid he recalls there is a God
The fear lives in each of us and we try to escape from it.
It is very difficult.
It takes away all forces.
Soon everyone will understand, that it is useless.
It’s beautiful sun
It’s beautiful sun
What the hell you’re doing now (x4)

Beautiful Sun (traducción)

El espíritu activo en mi corazón era destructivo e impotente.
Deambuló buscando comida, pero la encontró observando.
Ahora es una pequeña esencia, irremediablemente inútil y enfermo.
Me pide perdón, pero no tengo nada que perdonar.
es hermoso sol
es hermoso sol
¿Qué diablos estás haciendo ahora (x4)
Aplaudeme en un hombro otra vez.
Dime que soy tu amigo.
Di que te arrepientes de nosotros para que ambos podamos ser libres
Podemos caer, pero no podemos levantarnos de nuevo.
¿Cuándo terminará todo?
¡Yo no puedo esperar más!
es hermoso sol
es hermoso sol
¿Qué diablos estás haciendo ahora (x4)
Cuando la persona tiene miedo recuerda que hay un Dios
El miedo vive en cada uno de nosotros y tratamos de escapar de él.
Es muy difícil.
Le quita todas las fuerzas.
Pronto todos entenderán que es inútil.
es hermoso sol
es hermoso sol
¿Qué diablos estás haciendo ahora (x4)