Traducción de la letra de la canción Personal Stone - Round Hills

Personal Stone (original)

It’s not my stone, but it’s always in my pocket
It’s not my stone, that I’m afraid to lose
It’s not my stone, but it is not my interest
It’s not my stone, but it’s my sudden muse
I don’t know my favorite color
As a rule it depends on the mood
It’s not my stone and it creates troubles
And so I should pretend to be a fool
I’ll get drunk as a lout (x4)
It’s not my stone, but I’ll give it nobody
It’s not my stone, but I trust in its force
It’s not my stone, but it lies in my bedroom
It’s not my stone, but it has given me a choice
I’ll not hide my opinion
But I don’t believe that it means anything
It’s not my stone and it’s my silent minion
Find for us a warm and crude bin
It’s not my stone, but it’s always in my pocket
It’s not my stone, that I’m afraid to lose
It’s not my stone, but it is not my interest
It’s not my stone, but it’s my sudden muse

Personal Stone (traducción)

No es mi piedra, pero siempre está en mi bolsillo
No es mi piedra, que tengo miedo de perder
No es mi piedra, pero no es mi interés
No es mi piedra, pero es mi musa repentina
No sé mi color favorito
Por regla general, depende del estado de ánimo.
No es mi piedra y crea problemas
Y entonces debería pretender ser un tonto
me emborracharé como un patán (x4)
No es mi piedra, pero no se la doy a nadie
No es mi piedra, pero confío en su fuerza
No es mi piedra, pero está en mi dormitorio
No es mi piedra, pero me ha dado a elegir
No ocultaré mi opinión
Pero no creo que signifique nada
No es mi piedra y es mi siervo silencioso
Encuéntranos un contenedor cálido y crudo
No es mi piedra, pero siempre está en mi bolsillo
No es mi piedra, que tengo miedo de perder
No es mi piedra, pero no es mi interés
No es mi piedra, pero es mi musa repentina