| Graffiti (original) | Graffiti (traducción) |
|---|---|
| The Changelings had shrouded you in mystery | Los Changelings te habían envuelto en misterio |
| The kind you prefer | El tipo que prefieras |
| You insisted on me | me insististe |
| But you’re AK’ing holes in my last clemency | Pero estás haciendo agujeros en mi última clemencia |
| I’m a human only | solo soy un humano |
| I can be rickety | Puedo ser raquítico |
| Sweet opaque angel | Dulce ángel opaco |
| This sounds like a fable | Esto suena a fábula |
| You’re simply unable | simplemente eres incapaz |
| To exist in peace | Existir en paz |
| The pockets of sunshine | Los bolsillos de la luz del sol |
| Defined by your star signs | Definido por sus signos zodiacales |
| Could be really good | Podría ser realmente bueno |
| It’s so nearly good | Es tan casi bueno |
| Maybe really good | tal vez muy bueno |
| Maybe next week | Quizás la próxima semana |
| You say that your apple falls far from the tree | Dices que tu manzana cae lejos del árbol |
| It’s a cider town | es un pueblo de sidra |
| But an unfruitful dream | Pero un sueño infructuoso |
| And if all straight and narrows are this crumply | Y si todos los rectos y angostos son así de arrugados |
| Are we urban art | ¿Somos arte urbano? |
| Or just graffiti? | ¿O solo grafitis? |
| The buildings are run down | Los edificios están deteriorados |
| Electric is running out | Se está acabando la electricidad |
| The wrecking ball looks out | La bola de demolición se asoma |
| At 88 ivories | A 88 marfiles |
| If a thing’s looking splendid | Si algo se ve espléndido |
| You shouldn’t have to mend it | No deberías tener que repararlo |
| Could be really good | Podría ser realmente bueno |
| It’s so nearly good | Es tan casi bueno |
| Maybe really good | tal vez muy bueno |
| But not till next week | Pero no hasta la próxima semana. |
